1 00:00:47,960 --> 00:00:49,000 Kes seal on? 2 00:00:58,130 --> 00:00:59,330 Mida kuradit? 3 00:02:00,050 --> 00:02:03,510 Mõned ütlevad, et maa lõpeb tulega, teised aga jääga. 4 00:02:04,550 --> 00:02:07,570 Selle põhjal, mida olen maitsnud soovi järgi, leian, et need, kes pooldavad tuld. 5 00:02:08,990 --> 00:02:10,310 Mõned naised eelistavad valgeid mehi meestele. 6 00:02:10,310 --> 00:02:11,970 Teised eelistavad Aasiat. 7 00:02:13,150 --> 00:02:16,550 Mina aga eelistan alaealisi tumedanahalisi poisse... 8 00:02:16,550 --> 00:02:18,310 kes mängivad korvpalli ja kuulavad Chris Browni. 9 00:02:18,470 --> 00:02:19,210 Vabandust? 10 00:02:19,510 --> 00:02:20,250 Ma ei öelnud midagi. 11 00:02:23,610 --> 00:02:24,450 Abiellu minuga. 12 00:02:25,450 --> 00:02:26,290 Muuda mind. 13 00:02:31,840 --> 00:02:32,740 Abiellu minuga. 14 00:02:33,520 --> 00:02:36,080 Ei, tõsiselt, muuda mind. 15 00:02:36,540 --> 00:02:37,880 Ma arvan, et ma lihtsalt määrisin oma püksid ära. 16 00:02:39,880 --> 00:02:43,080 Kas sa tahad karusid või jänkusid? 17 00:02:43,080 --> 00:02:44,520 Jänkud on head. 18 00:02:46,120 --> 00:02:46,880 Vanaema? 19 00:02:47,620 --> 00:02:50,420 Vau, mida sa siin teed? 20 00:02:50,880 --> 00:02:53,000 Vanaema, ma tahan, et sa kohtuksid mu poiss-sõbra Edwardiga. 21 00:02:54,660 --> 00:02:55,420 Tere. 22 00:02:56,200 --> 00:02:56,600 Tere. 23 00:02:57,380 --> 00:02:57,820 Tere. 24 00:03:00,500 --> 00:03:01,260 Jah. 25 00:03:01,880 --> 00:03:02,640 Tere, vanaema. 26 00:03:10,740 --> 00:03:12,260 Pole hambaid. 27 00:03:15,890 --> 00:03:16,730 Oh jumal. 28 00:03:17,290 --> 00:03:17,910 Oh, jah. 29 00:03:19,190 --> 00:03:19,890 Oh, jah. 30 00:03:20,190 --> 00:03:20,590 Ei. 31 00:03:35,760 --> 00:03:38,060 Tundub, et keegi jõudis eile hilja õhtul sisse. 32 00:03:38,440 --> 00:03:40,500 Tegelikult sain sisse täpselt kell 8. 33 00:03:40,680 --> 00:03:42,160 Mis siis, Edward üritab mind nüüd pruuniks teha? 34 00:03:42,780 --> 00:03:43,180 Mida? 35 00:03:43,520 --> 00:03:44,760 Mul on sulle üllatus, kullake. 36 00:03:45,500 --> 00:03:47,240 Vaata, kes jääb meie juurde mõneks nädalaks. 37 00:03:50,440 --> 00:03:50,840 Vanaema? 38 00:03:51,740 --> 00:03:54,320 Jah. Jah, vanaema arvas, et tuleb välja ja näeb sind lõpetamas. 39 00:03:54,320 --> 00:03:54,460 Oota. 40 00:03:56,460 --> 00:03:57,160 Oh ei. 41 00:03:57,740 --> 00:03:58,280 Oh, tere, Belle. 42 00:04:00,360 --> 00:04:01,200 Kes on vampiir? 43 00:04:01,540 --> 00:04:01,600 Ah? 44 00:04:02,260 --> 00:04:02,660 Jah. 45 00:04:10,210 --> 00:04:10,610 Tere. 46 00:04:10,950 --> 00:04:12,010 Tere hommikust, kullake. 47 00:04:13,050 --> 00:04:15,610 Oh, tundub, et keegi jõudis eile hilja õhtul sisse. 48 00:04:15,610 --> 00:04:17,850 Tegelikult, isa, ma jõudsin täpselt kell 8 sisse. 49 00:04:18,150 --> 00:04:19,650 Mis siis, Edward üritab mind nüüd pruuniks teha? 50 00:04:20,310 --> 00:04:22,010 Tead mis, isa, lähme lihtsalt edasi. 51 00:04:24,270 --> 00:04:26,730 Vaata, sa tead, miks ma sind maandasin, eks? 52 00:04:26,730 --> 00:04:29,770 Sest ma soovitasin funktsioone, mis muudavad Facebooki sama labaseks kui MySpace? 53 00:04:30,170 --> 00:04:30,490 Mida? 54 00:04:30,950 --> 00:04:32,490 Sest ma olen kolm filmi maganud? 55 00:04:32,890 --> 00:04:33,230 Mida? 56 00:04:33,690 --> 00:04:37,310 Oh, kas see on sellepärast, et ma kogemata need 33 tšiillast rohkem kui kuuks kaevandusse lõksus? 57 00:04:37,430 --> 00:04:39,870 Ei, ei, see on sellepärast, et ma tahtsin sinu ja Edwardi vahel lahku minna. 58 00:04:40,830 --> 00:04:43,150 Isa, sa ei saa midagi öelda. Edward on minu elus. 59 00:04:43,890 --> 00:04:44,190 Tere! 60 00:04:45,530 --> 00:04:46,370 Jah, ma kogusin selle kokku. 61 00:04:48,790 --> 00:04:50,990 Olgu, vaata, ma teen sinuga kokkuleppe. 62 00:04:52,170 --> 00:04:55,790 Sa pole enam maandatud, kui... 63 00:04:55,790 --> 00:04:59,470 kasutad osa oma vastleitud vabadusest, et veeta aega ka oma teiste sõpradega. 64 00:05:00,190 --> 00:05:00,990 Nagu Jacob. 65 00:05:02,750 --> 00:05:04,830 Kallis, tal on praegu väga raske aeg. 66 00:05:05,510 --> 00:05:06,550 Ta isa on tema pärast mures. 67 00:05:08,350 --> 00:05:09,790 Ma mäletan, kui see olite sina. 68 00:05:10,830 --> 00:05:13,030 Sul oli sõpra vaja. Jake oli seal. 69 00:05:14,410 --> 00:05:17,810 Rääkimata sellest, et nad muudavad selle India reservaadi kasiinoks. 70 00:05:18,050 --> 00:05:20,710 Kallis, sa võiksid abielluda tonni rahaga. 71 00:05:20,990 --> 00:05:23,690 Siis võiks lõpuks ometi oma vanamehele kolm Taiwani haakrit osta. 72 00:05:24,030 --> 00:05:24,350 Mida? 73 00:05:24,870 --> 00:05:25,870 Kaks Taiwani haakrit. 74 00:05:26,770 --> 00:05:28,950 Mul läheb ühega hästi. Pole isekas. 75 00:05:49,620 --> 00:05:51,500 Jacob polnud minuga nädalaid rääkinud. 76 00:05:52,840 --> 00:05:54,760 Tahtsin seda parandada, aga... 77 00:05:55,560 --> 00:05:57,960 ta lihtsalt ei annaks mulle võimalust. 78 00:06:56,440 --> 00:07:01,540 Ei, ma lähen juustupoodi. 79 00:07:02,460 --> 00:07:06,360 Neil on see uus Cameroni karu, mis peaks olema... 80 00:07:08,420 --> 00:07:09,860 See on seksikas juust. 81 00:07:14,650 --> 00:07:17,110 Edwardil on viimasel ajal olnud raske mind usaldada. 82 00:07:17,690 --> 00:07:19,370 Ja ma ei olnud päris kindel, miks. 83 00:07:20,530 --> 00:07:23,330 Võib-olla sellepärast, et ta nägi, et võtsin tema rahakotist välja 20. 84 00:07:24,810 --> 00:07:28,550 Või äkki seepärast, et ta tabas mind tantsival karupeol oraali andmast. 85 00:07:29,670 --> 00:07:31,150 Ma ei tea, ma lihtsalt ei saa aru. 86 00:07:41,470 --> 00:07:41,770 Mõistus? 87 00:07:46,070 --> 00:07:49,210 Niisiis, me märkasime Bella ja Edwardi taas koos. 88 00:07:49,470 --> 00:07:52,630 Ja nende sõnul vannuvad nad, et nad ei ole ese. 89 00:07:53,570 --> 00:07:56,370 Mis iganes, ta ajab oma pähklid naise suhu. 90 00:07:57,930 --> 00:08:00,390 Selle asemel, et kukutada need rinnale. 91 00:08:03,530 --> 00:08:05,810 Või ei teeks see neist kastanit? 92 00:08:12,330 --> 00:08:15,050 Vabandust, Harry. Blond Dude's nuts nali oli parem. 93 00:08:15,570 --> 00:08:18,290 Hei, mis siis on, poisid? Kas olete koos või mis? 94 00:08:18,770 --> 00:08:22,030 Oh, tule. Teil on paadunud fännid. Nad tahavad teada, mis toimub. 95 00:08:22,670 --> 00:08:25,090 Bella, kas Edward on hästi rippunud või on tal pisike peenis? 96 00:08:25,410 --> 00:08:26,970 See on metsikult kohatu. 97 00:08:27,950 --> 00:08:30,110 Aga Bella, Edward? Kas tal on suur vagiina? 98 00:08:30,390 --> 00:08:31,930 Oi, see on ka uskumatult kohatu. 99 00:08:33,670 --> 00:08:44,660 Saime kõikidele uutele liikmetele 25% allahindlust. Siin sa oled, kullake. 100 00:08:44,660 --> 00:08:51,990 Saime nööbid, saime sokid, T-särgid, tossud, saime kõik, mida tahad. 101 00:08:52,090 --> 00:08:52,990 Olgu, hakkame minema. 102 00:08:55,010 --> 00:08:56,650 Otsustasin peo korraldada. 103 00:08:57,050 --> 00:08:59,570 Lõppude lõpuks, mitu korda me gümnaasiumi lõpetame? 104 00:09:00,150 --> 00:09:01,270 Veel üks pidu, Alice? 105 00:09:01,450 --> 00:09:06,050 See saab olema lõbus. Meil on chalupa veoauto, pailoomaaed ja me joome natuke verd. 106 00:09:06,310 --> 00:09:06,570 Mida? 107 00:09:18,080 --> 00:09:20,400 Seal pole kedagi. Vaata uuesti. 108 00:09:27,640 --> 00:09:29,160 Ah, kes nad on? 109 00:09:30,680 --> 00:09:35,320 Väikesed koolonid. Need on väikesed versioonid meist. 110 00:09:35,860 --> 00:09:40,500 Nad sööstavad linnadesse pärast seda, kui oleme nad maha jätnud, ja korjavad kokku kõik emotsionaalselt haavatud jäägid. 111 00:09:47,580 --> 00:09:50,900 Ära nüüd vaata, Bella. Väike Edward jälgib sind täiega. 112 00:10:09,510 --> 00:10:10,590 Väike Edward. 113 00:10:11,170 --> 00:10:11,750 Edward. 114 00:10:16,140 --> 00:10:20,800 Meil on leping, sa väike puts. Sa ei peaks olema minust 100 miili raadiuses. 115 00:10:20,920 --> 00:10:25,040 Ma olen sellest hästi teadlik, aga ma ei anna sellest midagi. Ma olen Bella jaoks kuum. 116 00:10:26,100 --> 00:10:29,200 Ta on üks kuum perse. Näete? 117 00:10:32,580 --> 00:10:34,960 Sa oled lihtsalt armukade, sest Bella tahab mind. 118 00:10:37,080 --> 00:10:38,160 Väike Jaspis. 119 00:10:38,460 --> 00:10:39,000 Jaspis. 120 00:10:40,200 --> 00:10:42,000 Sa ei vastanud kunagi ühelegi mu kõnele. 121 00:10:44,040 --> 00:10:45,240 Ma igatsesin sind. 122 00:10:45,580 --> 00:10:46,300 Ma igatsesin sind jälitamas. 123 00:10:46,420 --> 00:10:47,060 Ma igatsesin su lõhna. 124 00:10:47,680 --> 00:10:48,760 Ma igatsesin su otsaesist. 125 00:10:48,960 --> 00:10:49,780 Ma igatsesin kõike. 126 00:10:57,400 --> 00:11:01,000 Edward tundus väikeste koolonite saabumise pärast pisut rahutu olevat. 127 00:11:01,760 --> 00:11:04,600 Mulle öeldu põhjal tundus, et nad panid ta alati veidrasse kohta. 128 00:11:05,760 --> 00:11:07,900 Ta lihtsalt ei käitunud nagu ta ise. 129 00:11:08,660 --> 00:11:09,920 See ajas mind närvi. 130 00:11:11,280 --> 00:11:15,680 Kuid miski ei kaalunud üles seda põlgust, mida ta Jacobi vastu tundis. 131 00:11:31,620 --> 00:11:32,720 Ära lase tal end puudutada. 132 00:11:35,320 --> 00:11:37,540 Mõõtsin selle täna hommikul kuueks ja kolmveerand tolliks. 133 00:11:38,140 --> 00:11:38,500 Mida? 134 00:11:38,840 --> 00:11:39,080 Ah? 135 00:11:40,380 --> 00:11:41,220 Kus sa oled olnud? 136 00:11:41,860 --> 00:11:42,580 Kodus hängimine. 137 00:11:43,680 --> 00:11:46,100 Kui sa kodus aega veetsid, märkas mees su ingverit. 138 00:11:47,720 --> 00:11:48,080 Victoria. 139 00:11:49,680 --> 00:11:50,360 Alice'i nägemus. 140 00:11:50,940 --> 00:11:51,980 Ma püüdsin sind kaitsta. 141 00:11:52,100 --> 00:11:52,880 Minule valetades? 142 00:11:53,480 --> 00:11:55,040 Vaata, seda sa saad nende vampiiridega. 143 00:11:55,740 --> 00:11:57,540 Minuga saate nii palju rohkem. 144 00:11:58,000 --> 00:12:00,520 Saate aususe ja kaheksa ja kolmveerand tolli. 145 00:12:00,820 --> 00:12:02,500 Arvasin, et sa ütlesid, et oled kuus ja kolmveerand tolli pikk. 146 00:12:03,340 --> 00:12:04,020 Ma valetasin. 147 00:12:07,580 --> 00:12:08,740 Ma pean temaga rääkima. 148 00:12:08,920 --> 00:12:09,580 Ma ei usalda teda. 149 00:12:10,000 --> 00:12:11,720 Ärge muretsege, ta on suurepärane juht. 150 00:12:21,650 --> 00:12:22,550 Seal on prügikast, Jake. 151 00:12:22,770 --> 00:12:23,970 Ma lähen lihtsalt sõitma. 152 00:12:24,390 --> 00:12:25,210 kuradi õigus on meil. 153 00:12:25,350 --> 00:12:25,950 Jälgi oma jalga. 154 00:12:28,330 --> 00:12:29,190 Oi, hoia. 155 00:12:29,410 --> 00:12:30,370 Mul jäi püksisääre vahele. 156 00:12:30,570 --> 00:12:31,030 Oh, seal me oleme. 157 00:12:31,990 --> 00:12:32,610 Kas olete nüüd valmis? 158 00:12:32,710 --> 00:12:33,110 Jah, jah. 159 00:12:33,150 --> 00:12:33,850 Olgu, hakkame minema. 160 00:12:34,670 --> 00:12:35,030 Oi! 161 00:12:36,170 --> 00:12:37,190 Jah, hüppa maha, hüppa ära. 162 00:12:40,300 --> 00:12:41,580 Tere, kas saate aidata? 163 00:12:41,880 --> 00:12:42,240 Miks? 164 00:12:44,480 --> 00:12:45,200 Ah, rotid. 165 00:12:47,100 --> 00:12:50,280 Mul on maisikoer, nii et sa saad sellega hästi hakkama, eks? 166 00:12:51,380 --> 00:12:52,260 Ma teadsin seda. 167 00:12:52,540 --> 00:12:53,180 Kuidas täna koolis läks? 168 00:12:54,980 --> 00:12:56,420 See pole veel alanud. 169 00:12:57,120 --> 00:12:58,960 Oh, pärlmutter, see on raske. 170 00:13:00,920 --> 00:13:02,200 Tellistest valmistatud toru? 171 00:13:02,760 --> 00:13:04,260 Meie all on tuli, liigume! 172 00:13:04,440 --> 00:13:04,880 Olgu. 173 00:13:06,680 --> 00:13:09,180 Sellel esimesel miilil oli palju madusid. 174 00:13:09,400 --> 00:13:11,660 Nagu ma mõtlen, jumalatu hulk madusid. 175 00:13:11,960 --> 00:13:12,900 Ma ei suuda seda uskuda. 176 00:13:13,280 --> 00:13:14,440 Lihtsalt jätke see sinna, kui soovite. 177 00:13:15,160 --> 00:13:16,560 Hei, hei, hei, hei, hei. 178 00:13:17,240 --> 00:13:18,100 Kas sinuga on kõik korras? 179 00:13:20,640 --> 00:13:22,260 Pole hullu, ta ei mõelnud seda tõsiselt. 180 00:13:25,160 --> 00:13:26,260 Tuleme hiljem tagasi, et teie eest hoolitseda. 181 00:13:31,250 --> 00:13:33,310 Hei, oled sa kindel, et see on lahe, et ma siin olen? 182 00:13:33,430 --> 00:13:34,870 Tähendab, ma ei ole libahunt. 183 00:13:35,170 --> 00:13:36,310 Sa muretsed liiga palju. 184 00:13:36,330 --> 00:13:37,030 Muidugi. 185 00:13:39,310 --> 00:13:40,530 Ah, vaata, kes tagasi on. 186 00:13:41,610 --> 00:13:42,270 Mis lahti, Belle? 187 00:13:42,430 --> 00:13:42,990 Quo, sina ka? 188 00:13:43,110 --> 00:13:44,030 Jah, lõpuks sai pakk tehtud. 189 00:13:49,880 --> 00:13:50,520 Miski pole... hea. 190 00:13:51,460 --> 00:13:52,180 Tore, et sa siin oled, Bella. 191 00:13:52,600 --> 00:13:55,500 Nüüd saame lõpuks puhata sellest, et Jacob pidevalt basseinisoojendit ümiseb. 192 00:13:55,620 --> 00:13:56,520 Madratsist rääkimata. 193 00:13:56,720 --> 00:13:58,000 Ärge unustage värsket kantalupi. 194 00:13:58,100 --> 00:13:58,520 Oh, jah. 195 00:13:59,140 --> 00:14:00,160 See on tema viis jäljendada. 196 00:14:01,140 --> 00:14:01,580 Mida? 197 00:14:02,600 --> 00:14:04,220 See on lihtsalt väga hea tunne, eks? 198 00:14:05,440 --> 00:14:06,840 Jah, sobib, eks? 199 00:14:18,440 --> 00:14:21,760 Niisiis, mis see kogu jäljendus asi on? 200 00:14:22,680 --> 00:14:23,120 Jälgimine? 201 00:14:25,680 --> 00:14:26,120 Ah... 202 00:14:28,960 --> 00:14:32,220 Jälgimine on see, kui sa näed... teda. 203 00:14:34,040 --> 00:14:36,780 Ja... lihtsalt kõik muutub. 204 00:14:37,280 --> 00:14:40,060 Enam ei hoia teid planeedil gravitatsioon. 205 00:14:40,700 --> 00:14:43,460 See on lihtsalt... tema. 206 00:14:45,100 --> 00:14:47,060 Ja muul pole tähtsust. 207 00:14:49,580 --> 00:14:51,280 Tundub, et tead seda tunnet. 208 00:14:53,530 --> 00:14:57,040 Kas olete kunagi kellelegi jäljendanud? 209 00:14:58,220 --> 00:15:01,140 Jätsin täna hommikul esimese asjana oma näole jälje. 210 00:15:02,660 --> 00:15:04,540 Vaata nüüd seda väikest kutti, kelle me siin oleme. 211 00:15:05,880 --> 00:15:08,100 Jacob, Edward muudab mind pärast kooli lõpetamist. 212 00:15:10,580 --> 00:15:10,940 Mida? 213 00:15:12,420 --> 00:15:13,500 Sa teadsid, et see tuleb. 214 00:15:14,020 --> 00:15:19,300 Mitte kuu aja pärast ega enne, kui sa elasid, või mul oli võimalus isegi jäljendada kogu teie suurepäraseid kõhulihaseid. 215 00:15:19,760 --> 00:15:24,180 Oh issand! Kas sa vaataksid selle armsa litsa tagumikku? Ma rebiksin selle jama kahe sekundiga ära. 216 00:15:25,620 --> 00:15:31,960 Jacob, ma tean, et see teeb praegu haiget, aga aja jooksul sa unustad mu. 217 00:15:32,980 --> 00:15:33,600 Jacob. 218 00:15:34,720 --> 00:15:35,060 Jacob! 219 00:15:35,080 --> 00:15:35,720 Mul on kuus pakk. 220 00:15:37,840 --> 00:15:41,780 Ma lihtsalt ütlesin, et aja jooksul sa unustad mu. 221 00:15:45,200 --> 00:15:45,820 Bella... 222 00:15:46,960 --> 00:15:51,860 Sa tõesti ei kujuta ette, kui palju sa mulle tähendad. 223 00:15:56,100 --> 00:15:56,700 Ah! 224 00:16:00,420 --> 00:16:01,440 Ära puuduta mind. 225 00:16:03,480 --> 00:16:05,460 Jätsin just püksi. 226 00:17:58,550 --> 00:18:02,810 Tead, Edward võiks vähemalt söögiaegadest kinni pidada. 227 00:18:03,050 --> 00:18:03,750 Olin Jake'iga koos. 228 00:18:04,430 --> 00:18:04,690 Oh. 229 00:18:05,430 --> 00:18:08,010 Isa, see sõna on sinu näol. 230 00:18:08,010 --> 00:18:08,630 Mida? 231 00:18:12,950 --> 00:18:18,450 Kas saate aru, kui mures ma olen olnud? 232 00:18:19,010 --> 00:18:20,270 Ma olin täiesti ohutu. 233 00:18:20,670 --> 00:18:23,190 Ma oleks peaaegu puu murdnud ja pidin föönitamise aja tühistama. 234 00:18:27,150 --> 00:18:31,250 Oh jumal, vabandust. Ma tean, ma lõhnan nagu koera sperma. 235 00:18:31,870 --> 00:18:32,270 Ei. 236 00:18:34,030 --> 00:18:34,870 Midagi on valesti. 237 00:18:44,660 --> 00:18:46,900 Edward? Mis viga? 238 00:18:47,580 --> 00:18:50,860 Keegi on siin käinud. Kõigil kaaperdajatel on äikest. 239 00:18:59,880 --> 00:19:00,840 Kes see oli? 240 00:19:01,420 --> 00:19:02,120 Keegi, keda me teame. 241 00:19:02,460 --> 00:19:06,500 Lihtsalt võõras. Ma ei tundnud tema lõhna ära, aga see oli joovastav. 242 00:19:06,800 --> 00:19:08,200 Nomaad just läbimas? 243 00:19:08,500 --> 00:19:11,840 Mööduja poleks Bella isa ellu jätnud. Ma poleks seda teinud. 244 00:19:13,160 --> 00:19:15,940 Zen kadus Bella majast umbes viis miili lõuna pool. 245 00:19:16,820 --> 00:19:17,780 Ta oli väga äge. 246 00:19:18,740 --> 00:19:20,720 Ma arvan, et tal olid huevos rancheros. 247 00:19:25,930 --> 00:19:27,350 Keegi korraldab seda. 248 00:19:27,510 --> 00:19:29,530 Victoria? Ma oleksin näinud teda otsustamas. 249 00:19:30,530 --> 00:19:31,370 Peab olema Volturi. 250 00:19:31,770 --> 00:19:36,150 Ma ei usu, et see on ka Volturi. Olen ka Jane’i otsuseid jälginud. 251 00:19:37,390 --> 00:19:38,810 Nii et otsime edasi. 252 00:19:39,330 --> 00:19:41,290 Me kõik käime vahetustes ja vaatame Bellat tema majas. 253 00:19:41,650 --> 00:19:43,950 Veel üks kaitsedetail sellele väikesele emasele? 254 00:19:44,110 --> 00:19:44,470 Rosalie. 255 00:19:44,750 --> 00:19:46,910 Ei, tal on... tal on täiesti õigus. 256 00:19:50,810 --> 00:19:54,450 Te ei saa mind kaitsta, vaadake mu isa, jälgige sissetungijat, 257 00:19:54,850 --> 00:19:56,450 varuge sära ja hoidke end täis. 258 00:19:56,550 --> 00:19:58,130 Ma ei jäta sind siia kaitseta. 259 00:19:58,310 --> 00:19:59,590 Noh, ma ei lase sul nälga jääda. 260 00:20:00,630 --> 00:20:01,950 Pealegi ei jää ma kaitseta. 261 00:20:02,810 --> 00:20:03,990 Jacob ja hundid saavad aidata. 262 00:20:05,070 --> 00:20:05,470 Kõhulihased! 263 00:20:07,030 --> 00:20:07,950 Tead, mida ma mõtlen? 264 00:20:10,630 --> 00:20:11,570 Oh, kurat. 265 00:20:12,910 --> 00:20:15,210 Koogiässa esimesed viis minutit jäi meil vahele. 266 00:20:15,630 --> 00:20:16,070 Ei! 267 00:20:25,440 --> 00:20:27,720 Mõnikord soovin, et ma poleks kunagi Forksi kolinud. 268 00:20:28,260 --> 00:20:31,300 Olen tekitanud nii palju draamat, et oleksin parem Arizonasse jäänud. 269 00:20:32,280 --> 00:20:35,840 Kuid samal ajal olin Arizonas omamoodi luuser. 270 00:20:36,680 --> 00:20:40,140 Sõin lõunat üksi, jäin laupäeva õhtuti koju, 271 00:20:41,060 --> 00:20:43,860 käis kodutantsul koos blondi korea basseinipoisi Chow Liniga. 272 00:20:45,620 --> 00:20:48,080 Tead, kui järele mõelda, siis oleksin vist tõesti pidanud siia kolima. 273 00:20:48,200 --> 00:20:50,620 See on suurim asi, mis minuga kunagi juhtunud on. 274 00:20:50,900 --> 00:20:52,580 Noh, peale kuiv-hüppamise Chow Lin. 275 00:20:54,140 --> 00:20:56,940 Kas keegi sööb Junior Mintsi? Ma tunnen täielikult Junior Mintsi lõhna. 276 00:20:57,180 --> 00:20:58,820 Ma armastan Junior Mintsit. 277 00:20:59,080 --> 00:21:01,140 Mõnikord söön ma 20 tükki korraga ja siis oksendan need üles. 278 00:21:01,440 --> 00:21:02,760 Olen buliimik ja vegan. 279 00:21:03,120 --> 00:21:05,480 Kurat, seal on sisse-välja. Oh, ma pean jooksma. 280 00:21:09,020 --> 00:21:12,560 Noh, kes iganes see oli, unustas tualetis vett lasta. See asi oli tohutu. 281 00:21:13,160 --> 00:21:16,440 Aga me võtsime ta lõhna üles. Järgmine kord, kui seda ületame, pole raske mööda vaadata. 282 00:21:16,900 --> 00:21:18,120 Siit saame sellega hakkama. 283 00:21:18,420 --> 00:21:20,300 Meil pole vaja, et sa kellegagi või millegagi hakkama saaks. 284 00:21:21,320 --> 00:21:22,320 Ma tegelen teie pallidega. 285 00:21:22,320 --> 00:21:23,220 Hea küll, oleme siin lõpetanud. 286 00:21:23,900 --> 00:21:25,740 Ei, olete siin lõpetanud. 287 00:21:26,520 --> 00:21:28,320 Või äkki see on alles algus. 288 00:21:32,860 --> 00:21:33,460 Lõpeta! 289 00:21:34,980 --> 00:21:35,780 Lõpetage ära! 290 00:21:37,020 --> 00:21:37,460 Lõpeta! 291 00:21:38,340 --> 00:21:40,120 Issand, ma olen sellest nii väsinud. 292 00:21:40,900 --> 00:21:42,680 Tead mida? Nüüdsest olen ma Šveits, eks? 293 00:21:43,540 --> 00:21:45,540 Šveitsi all mõtled suurt vagiina? 294 00:21:48,680 --> 00:21:50,180 Edward vihkas seda ideed. 295 00:21:50,880 --> 00:21:52,720 Kuid see polnud enam rivaalitsemine. 296 00:21:52,720 --> 00:21:55,720 See puudutas minu ja Charlie turvalisust. 297 00:21:56,200 --> 00:21:58,520 Ja hämmastav pakett, mis võõrustajal CPK-s oli. 298 00:22:00,560 --> 00:22:04,320 Järgnevatel päevadel panin nad mõlemad vähemalt proovima koostööd teha. 299 00:22:08,810 --> 00:22:10,670 Kurat sind, libahunt Jacob! 300 00:22:12,670 --> 00:22:15,510 See ei olnud just lihtne liit, kuid see toimis. 301 00:22:16,470 --> 00:22:20,310 Sel ajal, kui Edward ja ta pere läksid jahti pidama, veetsin aega Jacobiga. 302 00:22:20,310 --> 00:22:26,110 Oled sa kindel, et see on okei, et ma siin olen, kuna ma olen vampiiritüdruk ja kõik? 303 00:22:27,230 --> 00:22:29,210 Kas mul on täiuslikult tahutud kõhulihased? 304 00:22:30,070 --> 00:22:33,130 Pealegi on hõimunõukogul teile täna õhtuks midagi erilist kavas. 305 00:22:33,290 --> 00:22:34,710 Jake! Jake! 306 00:22:37,650 --> 00:22:41,830 Quillettes on algusest peale olnud väike hõim. 307 00:22:43,470 --> 00:22:46,070 Ja maagia on meil alati veres olnud. 308 00:22:47,210 --> 00:22:49,650 Olime suured vaimusõdalased. 309 00:22:49,650 --> 00:22:50,650 Kujumuutjad. 310 00:22:52,350 --> 00:22:55,810 Muutusime võimsateks Autobotideks. 311 00:22:56,970 --> 00:22:58,870 See võitles Decepticonidega. 312 00:22:59,950 --> 00:23:02,570 Samal ajal kui meie lapsed muutusid smurfideks. 313 00:23:03,610 --> 00:23:06,490 Ja me sõlmisime liidu kapten Crunchiga. 314 00:23:07,710 --> 00:23:09,870 Ja võitles Hamburglariga. 315 00:23:11,510 --> 00:23:12,910 Me olime peatamatud. 316 00:23:24,710 --> 00:23:27,950 Kas kellelgi on tuju midagi head salatit? 317 00:23:33,170 --> 00:23:36,650 Meie sõdalase teravad hambad rebisid selle lõpuks laiali. 318 00:23:37,690 --> 00:23:38,990 Maitses nagu kana. 319 00:23:39,810 --> 00:23:41,070 Me tapsime selle täielikult. 320 00:23:41,910 --> 00:23:45,650 Kassahitt frantsiis ja lõbustussõit. 321 00:23:46,690 --> 00:23:49,190 Siiski elasid nad hirmus. 322 00:23:49,190 --> 00:23:52,170 Et külm mees polnud üksi. 323 00:23:53,970 --> 00:23:55,550 Ja neil oli õigus. 324 00:23:57,510 --> 00:23:59,010 Neid oli kari. 325 00:23:59,710 --> 00:24:01,330 Kõik need erinevad tegelased. 326 00:24:01,870 --> 00:24:03,910 Mängis täpselt samamoodi. 327 00:24:17,980 --> 00:24:19,120 Lõhnab tamme järele. 328 00:24:19,860 --> 00:24:20,600 Vihje marjast. 329 00:24:23,020 --> 00:24:24,360 See on rumal võpatamine. 330 00:24:25,640 --> 00:24:48,560 Nad hävitasid suurema osa hõimust enne, kui nad pääsesid põgenema. 331 00:24:50,920 --> 00:24:51,720 Mine minema! 332 00:25:02,010 --> 00:25:03,090 Mark Epstein. 333 00:25:03,790 --> 00:25:06,170 Oli ainus vaimusõdalane. 334 00:25:35,630 --> 00:25:39,610 Teine naine ei sobinud sellele olendile, kellel polnud erilisi võimeid. 335 00:25:40,350 --> 00:25:44,180 Aga milline julgus. 336 00:25:59,910 --> 00:26:13,420 Külm oli piisavalt pikk. 337 00:26:13,420 --> 00:26:16,620 Et pealik Epstein selle hävitaks. 338 00:26:17,460 --> 00:26:18,900 Ta päästis hõimu. 339 00:26:20,060 --> 00:26:21,220 See oli mitsva. 340 00:26:22,240 --> 00:26:25,180 Aja jooksul on meie vaenlased kadunud. 341 00:26:26,780 --> 00:26:28,640 Aga üks jääb. 342 00:26:29,120 --> 00:26:30,400 Need külmad. 343 00:26:31,240 --> 00:26:33,040 Meie maagia ärkab, kui nad on lähedal. 344 00:26:33,960 --> 00:26:35,180 Me tajume seda praegu. 345 00:26:36,180 --> 00:26:37,660 Me tunneme ohtu. 346 00:26:38,580 --> 00:26:41,880 Meie veres, nimmes, maisiaugus. 347 00:26:42,440 --> 00:26:43,400 Sügaval sees. 348 00:26:43,420 --> 00:26:44,880 Omamoodi vibreeriv. 349 00:26:45,560 --> 00:26:46,420 Ümberringi tõestamine. 350 00:26:47,220 --> 00:26:48,060 Puhas taevas. 351 00:26:52,000 --> 00:26:53,660 Midagi kohutavat on tulemas. 352 00:26:54,640 --> 00:26:55,800 Peame valmis olema. 353 00:26:56,260 --> 00:26:57,820 Vajadusel oleme valmis tuult murdma. 354 00:26:58,480 --> 00:26:59,500 Et saada nende tähelepanu. 355 00:27:00,160 --> 00:27:01,160 Ja võita neid. 356 00:27:10,140 --> 00:27:11,240 Vabandage minut. 357 00:27:18,560 --> 00:27:20,620 Oh, ta lihtsalt jagas end. 358 00:27:26,880 --> 00:27:29,220 See on suurepärane uus kunstiteos, poisid. 359 00:27:29,220 --> 00:27:31,620 Oh, aitäh, kallis. Tegelikult on see vana. 360 00:27:32,080 --> 00:27:35,540 Rosalie leidis selle täna hommikul keldrist ja ma lihtsalt arvasin, et seda oleks tore vaadata. 361 00:27:35,660 --> 00:27:36,800 Hea leid, Rosalie. 362 00:27:39,000 --> 00:27:41,980 Jah, tüüp tehti mõne Aafrika hõimujuhi järgi. 363 00:27:42,440 --> 00:27:43,200 Ema käis temaga kohtamas. 364 00:27:43,820 --> 00:27:46,560 Nagu näete, oli ta ülemäära annetatud. 365 00:27:46,820 --> 00:27:48,860 Noh, mitte nii suur kui su isa, kallis. 366 00:27:49,860 --> 00:27:51,140 Ted oli lihtsalt ümbermõõt, ema. 367 00:27:51,960 --> 00:27:53,160 Ta pole nii pikk kui Nimbat. 368 00:27:55,120 --> 00:27:57,300 Näete, Alice ja mina jagasime Nimbati. 369 00:27:58,600 --> 00:28:00,800 Tegelikult varastas ema ta minult. 370 00:28:00,860 --> 00:28:03,040 Ärge nüüd vihastage, sest olete anaalseks tegemiseks liiga seotud. 371 00:28:03,300 --> 00:28:04,880 Jah, Alice. Anal on lahe. 372 00:28:05,320 --> 00:28:07,180 Oota, tšš, tšš, tšš. Ma tahan seda kuulda. 373 00:28:08,340 --> 00:28:12,640 Seattle on hirmus, kuna politsei on üha suurenevatest mõrvadest hämmeldunud, 374 00:28:13,340 --> 00:28:16,000 kadumised ja kuidas Brendan Fraser pidevalt tööd teeb. 375 00:28:17,380 --> 00:28:18,340 Brendan Fraser? 376 00:28:19,060 --> 00:28:20,040 See läheb hullemaks. 377 00:28:21,860 --> 00:28:23,160 Peame võib-olla midagi ette võtma. 378 00:28:23,580 --> 00:28:26,280 Sellistest kahjudest teatamiseks kulub rohkem kui üks meietaoline. 379 00:28:26,280 --> 00:28:27,520 Päris palju rohkem. 380 00:28:28,000 --> 00:28:32,220 Nad on distsiplineerimatud, silmatorkavad ja kõik lasevad püksid pisut longu. 381 00:28:33,400 --> 00:28:33,920 Vastsündinud. 382 00:28:34,340 --> 00:28:35,980 A.K.A. noobs. 383 00:28:36,260 --> 00:28:38,700 Oh, nagu Warcrafti teise taseme ork. 384 00:28:39,640 --> 00:28:42,640 Esimesed kuud pärast muutust. 385 00:28:42,940 --> 00:28:44,680 Õige, just siis oleme kõige kontrollimatud. 386 00:28:45,100 --> 00:28:49,700 Oleme tigedad, verejanulised ja meil on selline imelik OCD asi, kus me peame kogu aeg loendama. 387 00:28:50,040 --> 00:28:52,200 Üks test-testy, ha-ha-ha. 388 00:28:52,440 --> 00:28:54,780 Kaks testi-testi, ha-ha-ha. 389 00:28:56,160 --> 00:28:58,640 Kolm testi-testi, ha-ha-ha. 390 00:28:59,340 --> 00:29:01,140 Keegi ei ütle kellelegi, et mul on kolm munandit. 391 00:29:01,540 --> 00:29:02,720 Midagi, mida oodata. 392 00:29:04,000 --> 00:29:05,920 Loendamine, mitte munandid. 393 00:29:06,260 --> 00:29:06,480 Õige. 394 00:29:07,120 --> 00:29:09,920 Ma lähen kontrollin e-posti ees. Just tellisin uue kasti Proactivi. 395 00:29:11,960 --> 00:29:15,160 Nüüd on need noobletid koolitamata, kuid see pole juhuslik. 396 00:29:15,800 --> 00:29:16,780 Keegi loob armee. 397 00:29:17,080 --> 00:29:17,900 Vampiiride armee? 398 00:29:18,580 --> 00:29:20,400 Ei, Päästearmee, lits. 399 00:29:21,280 --> 00:29:23,900 Jeesus Kristus, millest me sinu arvates oleme rääkinud? 400 00:29:24,780 --> 00:29:26,360 Me oleme idioodid. Ma kurat vihkan sind. 401 00:29:26,560 --> 00:29:28,400 Oleme ainus klann, kes on Seattle'ile kõige lähemal. 402 00:29:28,700 --> 00:29:33,520 Sõltumata sellest, miks nad loodi, kui meie nendega midagi ette ei võta, teeb seda kogu Tory. 403 00:29:34,720 --> 00:29:36,660 Ma olen üllatunud, et nad pole juba midagi teinud. 404 00:29:38,820 --> 00:29:40,020 Ha-ha-ha-ha-ha. 405 00:29:40,380 --> 00:29:43,180 Jeesus Kristus. Ära kunagi sure, lits! 406 00:29:46,200 --> 00:29:47,580 Mida kuradit sa teed, Rosalie? 407 00:29:47,900 --> 00:29:49,660 Vabandust, ta on lihtsalt nii tüütu. 408 00:29:50,560 --> 00:29:52,660 Miks sa ei räägi seda temaga, jumala pärast? 409 00:30:04,820 --> 00:30:05,680 Oh, kurat! 410 00:30:07,500 --> 00:30:10,660 Project Runway just algas, kas vaatasite üleval suurelt ekraanilt? 411 00:30:11,540 --> 00:30:13,920 Ole nüüd, Bella, ära ole nii pretensioonikas! 412 00:30:14,460 --> 00:30:20,280 Ma ei tea, kuidas sa seda teed, Carlo. 413 00:30:20,860 --> 00:30:21,380 Mida teha? 414 00:30:22,120 --> 00:30:23,840 Töötage vigastatud patsientide ümber terve päeva. 415 00:30:24,640 --> 00:30:25,860 Kuidas mitte kiusata? 416 00:30:26,960 --> 00:30:28,480 Ma olen seda juba pikka aega teinud, Bella. 417 00:30:29,080 --> 00:30:30,520 Olen omandanud enesekontrolli. 418 00:30:31,600 --> 00:30:33,560 Soovin, et kõigil vampiiridel oleks selline kontroll. 419 00:30:36,300 --> 00:30:37,120 Teate, mida ma mõtlen? 420 00:30:38,260 --> 00:30:38,880 Mina küll. 421 00:30:40,420 --> 00:30:41,440 Kas see Edward on väljas? 422 00:30:41,760 --> 00:30:42,020 Kuhu? 423 00:30:45,140 --> 00:30:46,900 Oh mu kurb. 424 00:30:48,240 --> 00:30:50,240 Sa võid tunda end pisut kipitust. 425 00:30:51,440 --> 00:30:52,300 Mida sa teed? 426 00:30:52,520 --> 00:30:54,960 Mitte midagi, see on selliste vigastuste puhul standardne. 427 00:31:25,280 --> 00:31:25,880 Vabandust. 428 00:31:25,880 --> 00:31:26,020 Vabandust. 429 00:31:27,160 --> 00:31:31,240 Kukkusin voodist maha ja haarasin sellest, millest suutsin, et kukkumist murda. 430 00:31:31,620 --> 00:31:32,420 Mida sa siin teed? 431 00:31:32,600 --> 00:31:33,540 Ma pean sinuga rääkima. 432 00:31:34,320 --> 00:31:35,860 Kas annate väikesele Edwardile käe? 433 00:31:44,740 --> 00:31:45,700 Uskumatult kuum, Bella. 434 00:31:46,560 --> 00:31:48,340 Ma ei tea, mida sa Edwardis näed. 435 00:31:49,740 --> 00:31:51,680 Kuid ma olen valmis andma teile kõik endast. 436 00:31:51,860 --> 00:31:52,900 Las ma näitan teile, mida ma mõtlen. 437 00:31:53,480 --> 00:31:53,840 Oh! 438 00:31:54,400 --> 00:31:55,960 Kas sa ei saa seda lihtsalt teha? 439 00:31:56,940 --> 00:31:57,340 Vabandust. 440 00:32:00,420 --> 00:32:00,820 Tõesõna, 441 00:32:00,820 --> 00:32:03,640 Mind visati oma kohalt minema. 442 00:32:03,820 --> 00:32:05,060 Kas ma võin mõneks ajaks sinu juurde jääda? 443 00:32:05,320 --> 00:32:07,140 Ma ei saa lasta sul siia jääda. 444 00:32:07,360 --> 00:32:08,800 Ei, mitte siin. 445 00:32:10,400 --> 00:32:12,040 Teie koopakasvagiina sees. 446 00:32:13,760 --> 00:32:14,720 Oh ei! 447 00:32:15,340 --> 00:32:16,520 Oh, jah! 448 00:32:17,120 --> 00:32:18,180 Kutt, kutt, kutt! 449 00:32:18,280 --> 00:32:19,180 Mida sa teed? 450 00:32:20,120 --> 00:32:21,300 Mul on nii kahju, kutt. 451 00:32:21,640 --> 00:32:24,380 Ma tean, et ma ei peaks siin olema, aga ma ei saa ennast tagasi hoida. 452 00:32:24,820 --> 00:32:28,020 Ma lihtsalt ei suuda lakata temast pidevalt mõtlemast. 453 00:32:28,780 --> 00:32:29,880 Päev ja öö. 454 00:32:30,900 --> 00:32:33,220 Ta on nagu minu väike isiklik kangelanna. 455 00:32:34,220 --> 00:32:36,760 Ma lihtsalt tahan, et ta seda puudutaks. 456 00:32:37,320 --> 00:32:38,340 Puudutage seda. 457 00:32:42,900 --> 00:32:44,260 T-Stock! 458 00:32:46,680 --> 00:32:48,300 Ma teen sulle hiljem küüru, eks? 459 00:32:53,760 --> 00:32:54,580 Oh, jah. 460 00:32:56,520 --> 00:32:57,480 Oh, jah. 461 00:32:57,480 --> 00:32:57,600 Jah. 462 00:33:00,740 --> 00:33:04,560 Oh issand. Oh issand. Jätsin mikrofoni tööle. 463 00:33:06,440 --> 00:33:07,760 Siin on nii ilus. 464 00:33:08,840 --> 00:33:13,300 Tead, Alice korraldas selle tohutu lõpupeo, kuhu oled loomulikult kutsutud. 465 00:33:13,860 --> 00:33:15,280 Tal on väga lahedaid asju plaanis. 466 00:33:15,620 --> 00:33:18,420 Tal on vist midagi Lindsay Lohani tulekust? 467 00:33:18,660 --> 00:33:20,040 Mõned lauatennise pallid ja muul? 468 00:33:21,760 --> 00:33:23,080 Jah, ma arvasin sama palju. 469 00:33:27,010 --> 00:33:27,450 Mida? 470 00:33:29,770 --> 00:33:31,310 Tahtsin seda teha teisiti. 471 00:33:33,290 --> 00:33:34,250 Sujuvam, aga... 472 00:33:34,250 --> 00:33:35,810 Aga nüüd on mul aeg otsas. 473 00:33:39,940 --> 00:33:40,780 Aega milleks? 474 00:33:41,220 --> 00:33:42,740 Sa pead teadma tõde, Bella. 475 00:33:43,240 --> 00:33:45,260 Peate mõistma kõiki oma võimalusi. 476 00:33:46,060 --> 00:33:50,680 Ja praegu peate aru saama, et ma olen kaksteist ja kolmveerand tolli pikk. 477 00:33:51,660 --> 00:33:52,620 Püha kurat! 478 00:33:53,400 --> 00:33:55,220 Kas see on teie jala ümber mähitud? 479 00:33:55,580 --> 00:33:56,880 Jah, kolm korda! 480 00:33:57,140 --> 00:33:59,080 See uus kreem, mille ma sain, on nii uskumatu. 481 00:33:59,180 --> 00:34:00,820 See on nüüd nii suureks ja ümbermõõduks läinud. 482 00:34:01,700 --> 00:34:02,220 Hmm. 483 00:34:03,800 --> 00:34:07,480 Bella, ma tahan, et sa valiksid mind tema asemel. 484 00:34:07,980 --> 00:34:09,280 Arvasin, et sa said aru, Jake. 485 00:34:09,320 --> 00:34:10,860 Ma lihtsalt ei tunne sinu vastu nii. 486 00:34:11,400 --> 00:34:18,210 Kuula, ma tean, et tunned minu vastu midagi. 487 00:34:18,250 --> 00:34:19,270 Sa lihtsalt ei tunnista seda. 488 00:34:22,880 --> 00:34:28,600 Nüüd ei pea te kellegi jaoks muutuma ega kellegagi hüvasti jätma. 489 00:34:30,040 --> 00:34:32,840 Ma võin sulle anda rohkem kui tema. 490 00:34:39,820 --> 00:34:40,340 Kas tõesti? 491 00:34:40,840 --> 00:34:41,600 Vaata seda, auk. 492 00:34:41,940 --> 00:34:43,840 Hei, vabandust, aga ma lihtsalt mõtlen, kuidas teil läheb. 493 00:34:44,620 --> 00:34:46,480 Meil läheb hästi. Kas sa tahad meid siia üksi jätta? 494 00:34:46,960 --> 00:34:48,760 Hei, tule, söör. Kas te olete paar või mis? 495 00:34:49,940 --> 00:34:50,300 Ei! 496 00:34:50,860 --> 00:34:53,000 Püüan selle kallal töötada. Kurat küll. 497 00:34:53,420 --> 00:34:55,920 Tule nüüd, Jacob. Te näete koos suurepärased välja. 498 00:34:56,340 --> 00:34:57,300 Räägi meile, mis toimub. 499 00:34:57,880 --> 00:35:00,840 Keegi just ütles, et märkas teid eile õhtul Boa's noodlemas. 500 00:35:01,520 --> 00:35:02,540 Hei, anna meile kaup. 501 00:35:03,580 --> 00:35:05,040 Niisiis, Jake, sul on kõik korras, et saad Eddie juustu? 502 00:35:06,440 --> 00:35:08,260 Kas tõesti? Ah? Tahad juustust rääkida? 503 00:35:08,400 --> 00:35:08,980 Kuidas oleks sellega? 504 00:35:15,850 --> 00:35:19,830 Oh issand. See maja on hämmastav. Võtsin just kõige suurema prügimäe üleval. 505 00:35:39,240 --> 00:35:42,880 Keegi rääkis mulle midagi Red Lobsteri pakutavast Rootsi lauast. 506 00:35:45,400 --> 00:35:49,180 Õnnitlused, Bella. Ma tegin sulle natuke midagi. 507 00:35:51,120 --> 00:35:54,420 See on nii armas. Aitäh, Jacob. 508 00:35:55,200 --> 00:35:55,740 Tere tulemast. 509 00:35:56,660 --> 00:36:02,100 Oh, vabandust. Tähendab, mul on kuus pakk. 510 00:36:18,790 --> 00:36:19,990 Nii et see on tõsi. 511 00:36:29,940 --> 00:36:31,080 Mida sa nägid? 512 00:36:32,020 --> 00:36:33,300 Otsus on tehtud. 513 00:36:34,040 --> 00:36:34,960 Mida see tähendab? 514 00:36:35,200 --> 00:36:36,260 Seattle'i ma ei lähe. 515 00:36:37,900 --> 00:36:39,000 Nad tulevad siia. 516 00:36:46,960 --> 00:36:48,560 Vabandust, jäljend. 517 00:36:51,600 --> 00:36:56,940 Nad on kohal nelja päeva pärast, kuid mitte enne, kui peatuvad IHOPis, et süüa kõikehõlmavaid pannkooke. 518 00:36:57,460 --> 00:36:58,660 Kuidas sa seda kõike tead? 519 00:36:59,280 --> 00:37:00,360 Jälgin tema säutse. 520 00:37:02,220 --> 00:37:07,440 Sai just õlletehases kõige hämmastavam õhtusöök. Ei jõua ära oodata, et IHOP all-you-can-eat saaks enne Bella tapmist. 521 00:37:07,860 --> 00:37:10,460 See võib muutuda veresaunaks. Kes oli selle taga? 522 00:37:10,580 --> 00:37:14,620 Ma ei näinud kedagi, keda tundsin ära. Võib-olla üks. 523 00:37:15,300 --> 00:37:19,080 Ma ei teadnud ta nägu. Ronald Steers. Ta lihtsalt sõbrunes minuga Facebookis. 524 00:37:19,660 --> 00:37:24,180 Vaata, siin on armee tulemas. Ja meist ei piisa, et neid peatada. 525 00:37:24,340 --> 00:37:25,660 Oota, mis kuradi armee? 526 00:37:25,860 --> 00:37:30,800 Tule nüüd, kutt. Noobs, okei? Meie omamoodi. Nad tulevad otse Bella juurde. 527 00:37:31,720 --> 00:37:34,980 Nad said tema kriimustatud ja nuusutava vagiina lõhna sellest Ebony Thunderi ajakirjast. 528 00:37:35,300 --> 00:37:36,520 Mida see siis tähendab? 529 00:37:36,640 --> 00:37:38,880 See on nagu väga hea ajakiri. Kümme numbrit hinnaga 9,95 dollarit. 530 00:37:39,320 --> 00:37:41,700 See tähendab, et tuleb kole võitlus kaotatud eludega. 531 00:37:42,280 --> 00:37:44,240 Kuid tõenäoliselt saame kanda mõnda väga lahedat riietust. 532 00:37:47,720 --> 00:37:49,140 Hea küll. Oleme sees. 533 00:37:50,200 --> 00:37:52,320 Ei. Sa saad end tappa. Mitte mingil juhul. 534 00:37:52,860 --> 00:37:54,060 Ma ei küsinud luba. 535 00:37:55,020 --> 00:37:55,320 Edward! 536 00:37:56,360 --> 00:37:57,820 See tähendab teile rohkem kaitset. 537 00:37:58,280 --> 00:38:02,840 Me kõik vajame koolitust. Noobidega võitlemine nõuab teadmisi, mis Jasperil on. 538 00:38:02,980 --> 00:38:05,400 Jah. Jah. 539 00:38:05,620 --> 00:38:06,560 Olete teretulnud meiega liituma. 540 00:38:07,440 --> 00:38:10,920 Hea küll. Mulle meeldib asju teha. Nimetage aeg ja koht. 541 00:38:11,980 --> 00:38:14,000 Miks see kõik toimub? 542 00:38:15,700 --> 00:38:16,640 Minu pärast? 543 00:38:21,030 --> 00:38:22,750 Mina olen selle kõige keskmes! 544 00:38:23,610 --> 00:38:24,710 Issand, ma olen parim! 545 00:38:25,910 --> 00:38:26,510 Vau! 546 00:38:28,370 --> 00:38:29,470 Mina! Mina! Mina! 547 00:38:35,820 --> 00:38:38,460 Pidime valmistuma selleks, mis ees ootab. 548 00:38:39,180 --> 00:38:41,540 Mis tähendas järjekordset HPV pookimist. 549 00:38:42,280 --> 00:38:44,060 Ja 30-päevane tuksivaru. 550 00:38:44,900 --> 00:38:46,860 Täna klass. See oli päris suurepärane. 551 00:38:47,000 --> 00:38:48,200 Tänan teid. ma õppisin. 552 00:38:48,200 --> 00:38:50,500 Mis see on? 553 00:38:51,380 --> 00:38:53,560 Oh, see on lihtsalt Jake'i lõpukingitus. 554 00:38:54,320 --> 00:38:57,600 Ärge muretsege, ma ei saa valget kooki süüa. See annab mulle väga halvasti gaasi. 555 00:38:58,420 --> 00:39:01,000 Ma mõtlen, et sõna otseses mõttes kohe, kui ma seda söön, hakkan ma lihtsalt rebima. 556 00:39:01,780 --> 00:39:04,600 Ja see lõhnab... väga halvasti. 557 00:39:05,040 --> 00:39:11,040 Umbes nagu koioti korjus, mis on üheksaks kuuks sulatatud gruyere juustuga tee äärde jäetud. 558 00:39:11,420 --> 00:39:17,620 Või umbes nagu maa-alune Türgi kanalisatsioonisüsteem pärast gay pride'i paraadi juulikuus. 559 00:39:18,200 --> 00:39:20,680 Või nagu ma lihtsalt sõin laama prügikasti pärast... 560 00:39:20,680 --> 00:39:21,760 Olgu, ma saan aru. 561 00:39:23,180 --> 00:39:23,700 Haiseb. 562 00:39:40,300 --> 00:39:41,680 Vabandust, et me hilinesime, poisid. 563 00:39:42,620 --> 00:39:44,620 Jacob jäi riista taas basseinisoojendisse kinni. 564 00:39:45,520 --> 00:39:46,440 Meil kulus natuke aega, et see välja saada. 565 00:39:48,760 --> 00:39:50,920 Poiss, sa tulistasid väga hästi. 566 00:39:51,180 --> 00:39:51,540 Kuradi hea. 567 00:39:52,940 --> 00:39:53,900 See oli lõbus. 568 00:39:54,840 --> 00:39:56,120 Igatahes, tere tulemast. 569 00:39:58,180 --> 00:39:59,700 Jasperil on noobidega kogemusi. 570 00:40:00,380 --> 00:40:00,880 Kurat jah. 571 00:40:00,880 --> 00:40:02,240 Ta õpetab meile, kuidas neid võita. 572 00:40:02,900 --> 00:40:06,080 Kuidas te, vampiirid, nendest noobidest erinete? 573 00:40:08,320 --> 00:40:10,540 Nad tahavad teada, mille poolest me erineme noobidest. 574 00:40:13,790 --> 00:40:15,470 Nad on palju võimsamad kui meie. 575 00:40:16,510 --> 00:40:20,790 Nende veres pole mitte ainult inimkudesid, vaid nad kõik lähevad mahla. 576 00:40:22,290 --> 00:40:23,190 Nagu steroidide puhul? 577 00:40:24,230 --> 00:40:25,990 Ei, nagu Minutiteenija, loll. 578 00:40:26,930 --> 00:40:31,070 Carlisle, kas me võiksime ta lihtsalt tappa, et saaksime ülejäänud elu rahus elada? Palun. 579 00:40:32,450 --> 00:40:36,850 Kahjuks on meie omasuguste jaoks selle elu esimesed kuud kõige võimsamad. 580 00:40:39,250 --> 00:40:41,030 Lubage mul näidata teile mõnda nende hiljutist tegevust. 581 00:40:56,950 --> 00:40:58,130 See on vaatamist väärt, poisid. 582 00:41:01,970 --> 00:41:02,450 Vabandust. 583 00:41:05,270 --> 00:41:07,930 Kas see on B või P? 584 00:41:08,110 --> 00:41:08,650 See on P. 585 00:41:09,110 --> 00:41:11,370 Ma arvan, et B. 586 00:41:12,910 --> 00:41:13,830 See oli P. 587 00:41:23,160 --> 00:41:23,640 Vabandust. 588 00:41:24,820 --> 00:41:29,780 Igatahes, Jasper õpetab meile, kuidas nende koletistega võidelda. Jaspis. 589 00:41:30,220 --> 00:41:31,000 Aitäh, Carlisle. 590 00:41:31,540 --> 00:41:35,520 Daamid ja härrad, kaks kõige olulisemat asja noobide mahavõtmisel on järgmised. 591 00:41:35,640 --> 00:41:40,360 Esimene, ära lase neil endale tagant vastu tulla. Hoidke oma sitapead pingul. 592 00:41:40,720 --> 00:41:44,480 Nad saavad sisse, nad lipsavad sisse, nagu mu onu Chris sisse lipsas. 593 00:41:44,480 --> 00:41:48,520 Teiseks, ärge laske neil oma pähkleid hellitada. Nad armastavad pähkleid. 594 00:41:48,840 --> 00:41:51,800 See on üks nende kolmest lemmiktoidust, mis on ka kehaosad. 595 00:41:52,000 --> 00:41:54,180 Nad armastavad neid. Olen seda näinud. okei? 596 00:41:55,480 --> 00:41:55,920 Rosalie. 597 00:41:57,200 --> 00:41:58,100 Ära hoia end tagasi. 598 00:41:58,540 --> 00:41:59,000 Mitte kunagi. 599 00:42:03,180 --> 00:42:06,880 Ära ole blond. See oli reegel number null. Ma lihtsalt ei öelnud seda. Alice! 600 00:42:12,440 --> 00:42:17,740 ma armastan sind. Nii palju. 601 00:42:17,740 --> 00:42:18,440 Jaspis. 602 00:42:19,020 --> 00:42:20,760 Lakkuda. Koeraperse! 603 00:42:21,860 --> 00:42:24,740 Kes on järgmine? Kes on järgmine? 604 00:42:24,960 --> 00:42:26,080 Lihtsalt mine. Lihtsalt jookse. 605 00:42:27,620 --> 00:42:32,400 Vägeval Joe Youngil pole minu peal midagi! 606 00:42:40,540 --> 00:42:43,320 Kes ütles, et siid maitseb nagu tavaline piim, eksib täielikult. 607 00:42:43,320 --> 00:42:45,840 Ma olen täiesti paska täis. Keerake see dieet läbi. 608 00:42:47,660 --> 00:42:49,180 Mis siin siis plaanis on, kahvatu nägu? 609 00:42:50,640 --> 00:42:56,560 Noh, see väli on lahingus eeliseks. Peame noobid siia Bella lõhnaga meelitama. See lõpeb siin. 610 00:42:57,280 --> 00:43:02,460 Mina ja Edward läheme laupäeval kämpingusse. Isegi kui ta mind kannab, tõmbab see ikkagi mu lõhna. 611 00:43:02,900 --> 00:43:05,320 Sinu lõhn on aga mässuline. 612 00:43:06,120 --> 00:43:07,200 Mida see peaks tähendama? 613 00:43:09,000 --> 00:43:10,220 Oh, see on hea. 614 00:43:11,300 --> 00:43:11,700 Terav. 615 00:43:13,320 --> 00:43:14,320 Võib-olla lihtsalt proovinäidis. 616 00:43:14,720 --> 00:43:19,280 Olgu, mida Edward mõtleb, on see, et kui sa mind kannad, varjab sinu lõhn minu oma. 617 00:43:21,340 --> 00:43:22,760 Teeme laupäevaks proovisõidu. 618 00:43:23,200 --> 00:43:28,920 Hea küll. Teeme seda. Kolm, kaks, viis. Üks, kaks, üks. 619 00:43:29,220 --> 00:43:30,020 Olgu, vabandust, vabandust. 620 00:43:33,620 --> 00:43:36,100 Me jõuame kohale. Me jõuame kohale. 621 00:43:37,760 --> 00:43:42,060 Kuigi see oli Edwardi idee, ei olnud ta tõesti fänn, et ma Jacobiga aega veedan. 622 00:43:43,320 --> 00:43:48,420 Ma lihtsalt soovin, et ta saaks lõpuks aru, et minu tunded tema vastu on palju tugevamad kui minu tunded Jacobi vastu. 623 00:43:49,320 --> 00:43:56,100 Noh, välja arvatud siis, kui Jacob hingetõmmete vahel higistab. Ma naudin seda. Nad on lõbusad. Ma nimetan neid oma lõbusateks kotideks. 624 00:44:01,250 --> 00:44:02,770 Hei, sa tahad võileiba? 625 00:44:03,350 --> 00:44:03,850 Ei, ma olen hea. 626 00:44:08,220 --> 00:44:09,340 Isa, ma mõtlesin. 627 00:44:11,280 --> 00:44:13,220 Miks sa pärast ema ei abiellunud? 628 00:44:17,000 --> 00:44:20,460 Noh, tegelikult ma peaaegu tegin seda, kullake. 629 00:44:23,960 --> 00:44:29,200 Jah. Jah, tema nimi oli Frank ja tal oli kõige kuumem kaheksapakk, mida ma oma elus näinud olen. 630 00:44:29,720 --> 00:44:36,980 Ta armastas tennist sama palju kui mina ja nädalavahetustel käisime Palm Springsis, et saaksime 69,69 dollari eest ühe kahe kuningannaga tubadest. 631 00:44:38,280 --> 00:44:42,480 Läksime antiikeerima, sõitsime Sky Trammi, tagumikku. 632 00:44:42,680 --> 00:44:47,020 Oh, kurb, isa. Miks sa ei räägi mulle Sky Trammist rohkem? 633 00:44:47,020 --> 00:44:53,860 Muidugi. Sky Tram on siis, kui ma olen alasti ja seisan voodil ning ta lamab põrandal ja tõmbleb minema. 634 00:44:54,180 --> 00:44:59,200 Ja kui ta laseb koorma õhku ja ma saan selle suhu, siis karjume mõlemad, Sky Tram! 635 00:45:02,520 --> 00:45:06,960 Vau, see on tõesti tüütu. Ma oleksin pidanud just sinult antiikeerimise kohta küsima. 636 00:45:07,600 --> 00:45:10,820 Oh? Noh, see on siis, kui sõidate Sky Trammi 85-aastase mehega. 637 00:45:12,840 --> 00:45:14,840 Olgu, isa, kas ma võin sinult midagi küsida, palun? 638 00:45:15,480 --> 00:45:15,880 Mida iganes. 639 00:45:17,020 --> 00:45:18,120 Kas sa usud abielu? 640 00:45:18,620 --> 00:45:30,540 Muidugi. Miks? Kas sa tahad mulle midagi öelda? Kas sa polnud ettevaatlik, Bella? 641 00:45:30,840 --> 00:45:31,280 Mida? 642 00:45:32,080 --> 00:45:38,200 Vaata, on asju, mida pead teadma, enne kui lähed füüsiliselt intiimseks. 643 00:45:38,420 --> 00:45:41,540 Olgu, isa, ema rääkis juba minuga, nii et... 644 00:45:41,540 --> 00:45:46,700 Vaata, kullake, see pole mäng. Peate teadma, mis on seks. 645 00:45:53,450 --> 00:45:58,510 Nüüd on mehel peenis ja naisel vagiina. 646 00:45:59,270 --> 00:46:01,010 Mõnel naisel on väga suured vagiinad. 647 00:46:01,410 --> 00:46:01,810 Isa! 648 00:46:01,930 --> 00:46:02,850 Liiga tehniline? Olgu. 649 00:46:08,350 --> 00:46:12,790 Nüüd, kui sisestamine on saavutatud, hakkavad mees ja naine üksteist ümisema. 650 00:46:13,770 --> 00:46:15,070 Kas te võiksite demonstreerida, palun? 651 00:46:17,450 --> 00:46:21,530 Ei, isa! Edward ei ole seksist huvitatud. 652 00:46:21,990 --> 00:46:22,750 Kao siit minema. 653 00:46:23,570 --> 00:46:24,690 Ei, ta ei ole. ma olen tõsine. 654 00:46:24,770 --> 00:46:28,230 Ei, ma mõtlen seda tõsiselt. Kao siit minema. Sa raiskad mu aega, Ben. Mul on äri teha. 655 00:46:29,170 --> 00:46:29,390 Mine. 656 00:46:30,370 --> 00:46:32,890 vabandust. Mu tütrel on tohutu vagiina. 657 00:46:34,010 --> 00:46:36,390 Hei, kas keegi on valmis natuke antiikeerima? 658 00:46:39,270 --> 00:46:42,190 Poisid... kas olete kuulnud taevatrammidest? 659 00:46:46,330 --> 00:46:48,950 Ma ei suuda uskuda, et meil on kogu maja ööseks enda õlule. 660 00:46:49,450 --> 00:46:50,030 Päris lahe. 661 00:46:51,010 --> 00:46:51,810 Seal on voodi. 662 00:46:52,610 --> 00:46:54,110 Ma arvasin, et sul võib olla vaja magama jääda. 663 00:46:55,950 --> 00:46:57,590 Olgu, ma tahan sinult midagi küsida. 664 00:46:58,470 --> 00:46:58,970 Mida iganes. 665 00:47:00,670 --> 00:47:03,650 Abielu on tingimus, et sa muudad mind, iseennast, eks? 666 00:47:08,360 --> 00:47:08,960 Jah. 667 00:47:09,420 --> 00:47:12,300 Olgu. Ma tahan oma seisundi üle läbi rääkida. 668 00:47:12,920 --> 00:47:15,040 Mida iganes sa tahad. See on sinu. 669 00:47:15,860 --> 00:47:16,580 Kas sa lubad? 670 00:47:17,360 --> 00:47:17,960 Jah. 671 00:47:20,240 --> 00:47:21,240 Pane see selga. 672 00:47:22,140 --> 00:47:22,600 Mida? 673 00:47:22,600 --> 00:47:23,200 Palun. 674 00:47:23,900 --> 00:47:24,340 Miks? 675 00:47:24,940 --> 00:47:25,900 Arvas, et see võib olla lõbus. 676 00:47:28,560 --> 00:47:29,980 Sinu jaoks, ükskõik mida. 677 00:47:30,180 --> 00:47:30,480 Olgu. 678 00:47:32,020 --> 00:47:32,800 Seda ka. 679 00:47:39,670 --> 00:47:40,490 Kuidas see on? 680 00:47:41,410 --> 00:47:42,470 Oh, see on täiuslik. 681 00:47:43,770 --> 00:47:45,730 Olgu, kutsu mind nüüd oma litsuks. 682 00:47:46,170 --> 00:47:48,630 Mida? Ma ei saa. 683 00:47:48,730 --> 00:47:51,310 Oh, olgu. Kuidas oleks motikaga? Kas sa saad öelda motika? 684 00:47:51,550 --> 00:47:53,930 Ei. Mind ei kasvatatud nii. 685 00:47:57,990 --> 00:47:59,370 Mu kuradi lits! 686 00:47:59,750 --> 00:48:01,330 Sa oled mu kuradi motikas! 687 00:48:01,550 --> 00:48:05,030 Oh, jah. Olgu, räägi nüüd mu piimvalgest persest. 688 00:48:05,190 --> 00:48:06,550 Ma armastan su piimvalget perset. 689 00:48:06,590 --> 00:48:07,850 Jah, see on nii hea. 690 00:48:08,310 --> 00:48:10,110 Anna mulle oma šokolaadipulk, LeBron. 691 00:48:10,710 --> 00:48:14,090 Olgu, okei, lõpeta. Ma ei saa seda teha. 692 00:48:15,290 --> 00:48:16,630 See on lihtsalt väike rollimäng. 693 00:48:16,650 --> 00:48:17,250 Olen väljas. Olen väljas. 694 00:48:18,790 --> 00:48:20,230 Olgu, vabandust. 695 00:48:21,390 --> 00:48:22,510 Olgem lihtsalt meie. 696 00:48:24,870 --> 00:48:25,690 Sina ja mina. 697 00:48:28,550 --> 00:48:30,250 Igatahes oled sa siin kõige kuumem. 698 00:48:45,240 --> 00:48:47,420 Olgu, oot, okei, mida sa teed? 699 00:48:47,440 --> 00:48:50,900 Oh, mine sellega, Edward. Ma panen sind nii hästi tundma. 700 00:48:55,910 --> 00:48:58,230 Oo, okei, ma ei saa lubada sul seda teha. 701 00:48:59,950 --> 00:49:01,230 Bella, ma pole valmis. 702 00:49:03,850 --> 00:49:05,690 Kas sa ei tõmba mind minu vastu, Edward? 703 00:49:07,850 --> 00:49:09,530 Me saame sellega hakkama. 704 00:49:09,530 --> 00:49:14,870 Ma saan teha rasvaimu või rinnaimplantaadid, et raseerida oma rostbiifi. 705 00:49:15,010 --> 00:49:17,630 Ma mõtlen, mida iganes sa tahad. 706 00:49:18,430 --> 00:49:20,950 Ei, Bella, ma tõmban sind, Bella. 707 00:49:21,630 --> 00:49:24,650 See on lihtsalt, ma... 708 00:49:25,250 --> 00:49:28,030 Kas teil on maailma kõige täiustatud rinnad? 709 00:49:28,930 --> 00:49:29,510 Kas see aitab? 710 00:49:29,950 --> 00:49:30,170 Ei. 711 00:49:36,310 --> 00:49:38,570 Palun suunake oma tähelepanu seitsmele etapile, 712 00:49:38,890 --> 00:49:42,410 ja tervitame Bella suurt kehapoodi. 713 00:49:51,860 --> 00:49:53,600 Proovige see oma firepatchisse toppida. 714 00:49:54,560 --> 00:49:55,660 Aitäh, härra. 715 00:50:02,130 --> 00:50:02,770 Kas tõesti? 716 00:50:03,570 --> 00:50:04,130 Siin. 717 00:50:22,420 --> 00:50:24,760 Et mitte mind praegu naelutada. 718 00:50:25,160 --> 00:50:26,600 Naelutage mind kuradi kõvasti! 719 00:50:27,860 --> 00:50:29,780 Tead mida? Kruvige ennast! 720 00:50:33,160 --> 00:50:34,220 Suur tänu, fucksnort. 721 00:50:34,920 --> 00:50:35,920 Ma kaotasin oma puidu. 722 00:50:48,480 --> 00:50:50,300 See on viimase hetke otsus. 723 00:50:52,100 --> 00:50:53,900 Ma rääkisin teile, kuidas see töötab. 724 00:50:55,120 --> 00:50:57,420 Nad kutsuvad end ... 725 00:50:59,560 --> 00:51:01,400 Ära alahinda neid, Ronald. 726 00:51:02,140 --> 00:51:03,580 Teil on numbrid, 727 00:51:04,460 --> 00:51:09,020 kuid nad suudavad iga teie liigutust ette näha. 728 00:51:09,900 --> 00:51:10,320 Cody? 729 00:51:13,460 --> 00:51:14,750 Mu surnud sõber. 730 00:51:18,300 --> 00:51:20,620 Ta sai teada, mida nad võiksid teha, 731 00:51:21,200 --> 00:51:22,300 nii nad tapsid ta. 732 00:51:23,280 --> 00:51:25,880 Aga mitte enne, kui ta mulle sellest rääkis. 733 00:51:27,540 --> 00:51:30,620 Hei, tundub, et teist on saanud päris paar. 734 00:51:30,980 --> 00:51:31,420 Mida? 735 00:51:31,880 --> 00:51:34,860 Ei, tõsiselt, te olete nagu Bonnie ja Clyde'i vampiiriversioon. 736 00:51:35,060 --> 00:51:36,600 Kas sa ei pahanda? 737 00:51:37,940 --> 00:51:40,020 Tähendab, ei, ma saan aru, sa tahad oma privaatsust. 738 00:51:40,240 --> 00:51:43,600 Aga öelge, kas seks on parem vampiirina või inimesena? 739 00:51:46,840 --> 00:51:49,320 Oh, tule, Ronnie, ära ole häbelik, mees. 740 00:51:49,420 --> 00:51:51,700 Olge nüüd, mis asi on? Kas ta ei loobu sellest? 741 00:51:52,640 --> 00:51:53,440 Ei mingit kommentaari. 742 00:51:54,400 --> 00:51:56,840 Kurat, ta ei anna sellest alla, eks? 743 00:51:57,220 --> 00:51:58,660 Sa oled vampiiri neitsi. 744 00:51:59,180 --> 00:52:01,400 Oh, väike Ronnie on vampiiri neitsi. 745 00:52:02,540 --> 00:52:02,700 Lõpetage ära! 746 00:52:05,680 --> 00:52:10,000 Ajame segamini, eks? Vaata, me... teeme kõike, aga... 747 00:52:10,360 --> 00:52:12,380 Me lihtsalt proovisime aidata nagu pool tundi tagasi, tõsiselt. 748 00:52:13,360 --> 00:52:17,540 Oh, kuiv-hüppamine, vau, see on tõeline Jonas Brothersi jama, eks? 749 00:52:17,780 --> 00:52:18,680 Tule minust maha! 750 00:52:18,860 --> 00:52:22,200 Miks te ei anna teineteisele lubadussõrmuseid ja ei löö üksteist ära? 751 00:52:22,340 --> 00:52:23,040 Ma isegi ei teinud midagi. 752 00:52:23,060 --> 00:52:23,800 Sa ei olnud, eks? 753 00:52:25,160 --> 00:52:55,900 Kas sa ei arva, et lähed veidi üle parda? 754 00:52:55,900 --> 00:52:59,000 Kui see on kõik, mida pean panustama, tahan olla põhjalik. 755 00:52:59,300 --> 00:53:00,100 Mille kohta põhjalik? 756 00:53:00,840 --> 00:53:03,760 Hei, Jacob, Alice ütleb, et täna öösel tuleb läbi torm. 757 00:53:04,880 --> 00:53:09,780 Jah, jah, ma tunnen seda. Mul on kindlasti maksimaalne kokkutõmbumine. 758 00:53:10,820 --> 00:53:12,120 Oh, see vajab ketšupit. 759 00:53:15,660 --> 00:53:16,140 Chipotle. 760 00:53:17,660 --> 00:53:18,960 Las ma toon paar kinnast. 761 00:53:21,560 --> 00:53:22,200 Kas olete valmis minema, preili? 762 00:53:22,660 --> 00:53:23,660 Jah, jah. 763 00:53:23,940 --> 00:53:25,500 Hea küll, sa tead, mida teha. 764 00:53:26,160 --> 00:53:26,920 Sain aru. 765 00:53:27,740 --> 00:53:30,820 Ja nüüd, issand jumal, kas sa said kaalus juurde? 766 00:53:31,280 --> 00:53:32,180 Kas kaotasite lihased? 767 00:53:33,120 --> 00:53:34,280 Ma kaitsen sind, valmis? 768 00:53:36,640 --> 00:53:37,500 See on üks. 769 00:53:37,980 --> 00:53:39,620 Jah, pärast seda nad mulle ei järgne. 770 00:53:40,580 --> 00:53:42,960 Oh, Jeesus, kas see on tõesti vajalik? 771 00:53:43,520 --> 00:53:44,800 Sa tahad olla ohutu, kas pole? 772 00:53:54,840 --> 00:53:59,020 Ee, Ronald, ma ei ole liiga tugev ujuja. 773 00:54:00,700 --> 00:54:01,500 Mina ka mitte. 774 00:54:02,780 --> 00:54:05,120 Käisin Y-koolis tundides ja mu õpetajal tekkis gonorröa. 775 00:54:05,700 --> 00:54:06,660 Ta pidi Kansasesse tagasi kolima. 776 00:54:07,680 --> 00:54:08,600 Ma ei tea, kuidas ujuda. 777 00:54:09,640 --> 00:54:10,340 Ja mul on vagiina. 778 00:54:11,560 --> 00:54:11,920 Aitab! 779 00:54:14,380 --> 00:54:15,920 Me mõtleme selle välja. 780 00:54:16,820 --> 00:54:17,520 Sellised beebid. 781 00:54:24,390 --> 00:54:25,290 Mul on nii kahju. 782 00:54:27,610 --> 00:54:28,730 Oh issand. 783 00:54:28,870 --> 00:54:29,330 Ei mingit muret. 784 00:54:30,410 --> 00:54:37,160 Ma ei taha sinna väga kiirustada, armsad tissid. 785 00:54:37,240 --> 00:54:38,780 Need vampiirid on sinu tagumikul kuumad. 786 00:54:50,820 --> 00:54:52,260 Oh, me oleme peaaegu kohal. Äge. 787 00:55:20,740 --> 00:55:21,400 Hea küll. 788 00:55:31,220 --> 00:55:32,180 Tänan teid. 789 00:55:32,480 --> 00:55:33,160 Pole probleemi. 790 00:55:33,680 --> 00:55:37,760 Sattusime mõne miili kaugusel väikesele komistuskivile, kuid saime läbi. 791 00:55:38,340 --> 00:55:40,100 Tõenäoliselt peaksime tagasi pöörduma, enne kui torm tuleb. 792 00:55:40,640 --> 00:55:41,120 Ei. 793 00:55:42,380 --> 00:55:43,060 Olen tubli. 794 00:55:44,500 --> 00:55:45,840 Ma arvan, et lähen täna õhtul siia telkima. 795 00:55:46,400 --> 00:55:47,400 Pealegi on mul tuvibaar. 796 00:55:47,960 --> 00:55:48,960 Miks sa siia jääd? 797 00:55:49,780 --> 00:55:51,060 Sest mulle meeldib vaadata. 798 00:55:52,000 --> 00:55:53,260 Lähme telki sisse. 799 00:56:04,840 --> 00:56:05,920 Vabandust, kullake. 800 00:56:05,920 --> 00:56:08,500 Soovin, et oleks midagi, mida saaksin teha. 801 00:56:09,160 --> 00:56:09,860 See on korras. 802 00:56:10,560 --> 00:56:11,140 Minuga on kõik korras. 803 00:56:14,100 --> 00:56:14,540 Poisid. 804 00:56:15,860 --> 00:56:16,860 Meil on probleem. 805 00:56:17,700 --> 00:56:19,500 Kas keegi tõi kuuma kastme? 806 00:56:19,580 --> 00:56:20,740 Sest see burrito on kuiv. 807 00:56:20,840 --> 00:56:21,940 Oo, Bella, kas sinuga on kõik korras? 808 00:56:22,640 --> 00:56:24,520 Meil on kõik korras, Jacob. Jäta meid lihtsalt rahule. 809 00:56:24,880 --> 00:56:25,940 Ta ei näe hea välja. 810 00:56:26,100 --> 00:56:27,200 Jäta meid rahule, mees. 811 00:56:27,320 --> 00:56:30,060 Hei, see ei puuduta sind ja mina, Edward. 812 00:56:30,980 --> 00:56:32,120 See on Bella kohta. 813 00:56:33,800 --> 00:56:34,780 Leppige sellega, mees. 814 00:56:34,780 --> 00:56:36,400 Ma olen lihtsalt kuumem kui sina. 815 00:56:47,310 --> 00:56:48,130 Tõsiselt? 816 00:56:48,970 --> 00:56:50,090 Hoidke see puhtana. 817 00:56:51,110 --> 00:56:51,850 Jah, sa said aru. 818 00:56:53,670 --> 00:56:55,190 Hoidke see puhtana. 819 00:56:55,350 --> 00:56:56,910 Oh, jah. Tõesti, väga puhas. 820 00:56:58,010 --> 00:56:58,570 Siin. 821 00:57:01,260 --> 00:57:02,700 Ma pean ütlema, Jacob. 822 00:57:02,820 --> 00:57:07,400 Ma mõtlen, et kui olukord poleks see, mis ta on... 823 00:57:08,800 --> 00:57:10,940 Ma arvan, et me oleksime ilmselt sõbrad. 824 00:57:12,120 --> 00:57:15,720 Ma tean, et see on imelik, aga... 825 00:57:16,260 --> 00:57:16,780 ma... 826 00:57:19,220 --> 00:57:20,660 Ma arvan, et sa oled hea mees. 827 00:57:22,880 --> 00:57:23,400 Hea... 828 00:57:23,400 --> 00:57:24,380 Hea mees. Kena mees. 829 00:57:24,420 --> 00:57:26,880 Tähendab, ma arvan... 830 00:57:28,920 --> 00:57:31,420 Tundub, et teie kavatsused on õiges kohas. 831 00:57:32,440 --> 00:57:32,960 See on... 832 00:57:32,960 --> 00:57:35,020 Kurat küll, mees. ma mõtlen... 833 00:57:35,520 --> 00:57:39,080 Kas see on meie süü, et meie esivanemad on sajandeid tülitsenud? 834 00:57:39,920 --> 00:57:41,100 Kyle, aja mind. 835 00:57:41,140 --> 00:57:42,080 Sa meeldid mulle, Jacob. 836 00:57:42,640 --> 00:57:44,180 Ma vajan energiat. 837 00:57:45,940 --> 00:57:47,580 Ma tahaksin sinuga otsast alustada. 838 00:57:47,920 --> 00:57:48,800 Vaata filmi. 839 00:57:49,900 --> 00:57:50,900 Võtke kohvi. 840 00:57:51,460 --> 00:57:52,300 Minge Vegasesse reisima. 841 00:57:54,420 --> 00:57:55,300 See on hull. 842 00:57:56,440 --> 00:57:58,100 Vampiirikatusepoiss hängimas. 843 00:57:58,240 --> 00:57:59,840 Just praegu. Just praegu. Just praegu. 844 00:57:59,980 --> 00:58:01,660 Aga mõtle sellele. 845 00:58:01,660 --> 00:58:03,220 Oh issand. Oh issand. 846 00:58:03,220 --> 00:58:05,180 Võiksime asju omasuguste jaoks muuta. 847 00:58:05,380 --> 00:58:06,600 Tulevastele põlvedele. 848 00:58:07,360 --> 00:58:09,340 Ma mõtlen, hei, mees. Võiksime midagi muuta. 849 00:58:11,100 --> 00:58:12,280 Mida sa ütled? 850 00:58:13,460 --> 00:58:14,480 Tahad Palm Springsi minna? 851 00:58:28,250 --> 00:58:29,490 Kas magasite hästi? 852 00:58:30,150 --> 00:58:30,810 Jah, see oli hea. 853 00:58:32,090 --> 00:58:35,570 Pean ütlema, et Jacob pole pooltki halb. 854 00:58:36,450 --> 00:58:40,690 Ma mõtlen, et ta on tõeline, ehtne ja usaldusväärne härrasmees. 855 00:58:41,730 --> 00:58:43,870 Tänapäeval on seda raske kellegi juures leida. 856 00:58:44,450 --> 00:58:45,310 ma ütlesin sulle. 857 00:59:32,330 --> 00:59:32,710 Meie... 858 00:59:32,710 --> 00:59:35,050 Me helistasime teile, kutid, miljon korda. 859 00:59:35,190 --> 00:59:37,170 Postitasime teie seinale gaziljoni sõnumit. 860 00:59:37,610 --> 00:59:40,290 Saatsime Jasperile alastipilte iga päev. 861 00:59:40,290 --> 00:59:44,150 Ma ei pannud seda pilti oma töölaua profiilipildiks. Ma ei teinud seda. 862 00:59:44,890 --> 00:59:46,890 Kuulge, daamid. Meil on praegu natuke kiire. 863 00:59:47,150 --> 00:59:50,070 Muidugi. Puhu meid uuesti, Carlisle. Oleme sellega harjunud. 864 00:59:51,230 --> 00:59:55,610 Tundub, et teil on meie vagiina viimase läbivaatuse ajal meie jaoks piisavalt aega. 865 00:59:57,830 --> 00:59:59,090 Olgu, tüdrukud. Ausalt. 866 00:59:59,650 --> 01:00:01,190 Me hakkame siin lahingusse minema. 867 01:00:01,310 --> 01:00:02,650 Vaata, lõpeta jama. 868 01:00:03,370 --> 01:00:04,730 Kas te adopteerite meid või mitte? 869 01:00:07,030 --> 01:00:07,810 Kahjuks ei. 870 01:00:08,890 --> 01:00:12,630 Oh, persse, Culleni perekond. Persse kõvasti. 871 01:00:16,540 --> 01:00:17,440 Tahad nüüd minna? 872 01:00:17,640 --> 01:00:19,860 Kas keegi märkas, et nad näevad natuke sarnased välja? 873 01:00:36,020 --> 01:00:37,520 Arvasin, et tead, kuhu me läheme. 874 01:00:38,260 --> 01:00:39,060 Marsruudi ümberarvutamine. 875 01:00:39,260 --> 01:00:40,000 Neetud GPS! 876 01:00:56,480 --> 01:00:58,980 Uudised on sunnitud sisenema idaküljelt. 877 01:00:59,300 --> 01:01:02,660 Ootame, kuni nad jõuavad poolele lahinguväljale, ja siis lööme. 878 01:01:02,840 --> 01:01:04,720 Aga ainult minu käsul. Sa said aru? 879 01:01:05,240 --> 01:01:06,560 Minu käsul. 880 01:01:08,600 --> 01:01:10,080 Olete jõudnud sihtkohta. 881 01:01:42,140 --> 01:01:42,680 Algab. 882 01:01:46,670 --> 01:01:48,890 Ta ütleb, et see algab. 883 01:01:56,810 --> 01:01:58,230 Nad planguvad. 884 01:02:07,380 --> 01:02:09,600 Ja nüüd on nad öökullid. 885 01:02:10,400 --> 01:02:11,280 See on tõesti gei. 886 01:02:24,320 --> 01:02:25,960 Issand jumal, nad on öökullid. 887 01:02:26,380 --> 01:02:27,740 See on nii gei. 888 01:02:28,400 --> 01:02:29,620 Jacob just saabus. 889 01:02:30,800 --> 01:02:32,120 Ta märgib oma territooriumi. 890 01:02:35,080 --> 01:02:37,000 Me ikka läheme. Me ikka läheme. 891 01:02:37,460 --> 01:02:38,240 Kas keegi läheb veel? 892 01:02:48,240 --> 01:02:49,080 Keegi on haiget saanud. 893 01:02:49,820 --> 01:02:52,640 Ta on lähedal. Ma kuulen tema mõtteid. 894 01:02:53,720 --> 01:02:56,800 Midagi Brasiilia vaha vajamisest. 895 01:02:57,900 --> 01:03:00,100 Sest ta saab joostes väga hätta. 896 01:03:00,780 --> 01:03:01,600 Seth, mine! 897 01:03:07,810 --> 01:03:08,970 Ta pole üksi. 898 01:03:21,960 --> 01:03:23,260 Ronald, kuula mind. 899 01:03:23,900 --> 01:03:26,820 Victoria kasutab sind lihtsalt ära, et mu tähelepanu hajutada. 900 01:03:27,260 --> 01:03:29,360 Ta teab, et ma tapan su. 901 01:03:31,080 --> 01:03:34,940 Tegelikult on ta õnnelik, et ei pea enam sinuga tegelema. 902 01:03:35,360 --> 01:03:36,920 Ära kuula teda, Ronald. 903 01:03:37,560 --> 01:03:39,340 Rääkisin teile tema mõistusetrikkidest. 904 01:03:44,720 --> 01:03:46,100 Jätkake vaatamist, jätkake vaatamist. 905 01:03:46,180 --> 01:03:48,600 Oh, milline see võiks olla? Vau, oi, siin me läheme, siin me läheme. 906 01:04:01,480 --> 01:04:02,920 Oh jumal küll. 907 01:04:03,080 --> 01:04:03,840 Sa oled kuradi surnud! 908 01:04:06,200 --> 01:04:08,300 Te ei saa enam sellist võimalust! 909 01:04:11,200 --> 01:04:14,360 Tahad, et ma tunneksin valu, mida sa tundsid, kui ma Jamesi tapsin? 910 01:04:15,140 --> 01:04:16,520 Kui ma ta tükkideks rebisin? 911 01:04:17,140 --> 01:04:18,640 Kui ma ta tuhaks muutsin? 912 01:04:18,980 --> 01:04:23,560 Kui ma ta bongist välja suitsetasin ja andsin kõigile Rica Iglesiase kontserdil peitu pugenud kontakti? 913 01:06:47,420 --> 01:06:48,220 Tahad ühte? 914 01:06:50,500 --> 01:06:56,040 Oh, Jeesus Kristus, see on halb. See on tõesti, issand jumal, see on tõesti halb. 915 01:06:56,840 --> 01:07:01,800 Oh, nii halb, et see lõhnab nagu koioti korjus, mis on segatud gruyere'iga, mis on üheksa kuud maantee äärde seisma jäänud. 916 01:07:02,320 --> 01:07:08,700 Nii halb, oh, see lõhnab nagu Türgi kanalisatsioonisüsteem pärast juulikuus toimuvat gay pride paraadi. 917 01:07:09,460 --> 01:07:13,140 Oh, oi, nii halb, et see haiseb nagu sa sõid pärast geide uhkuse paraadi laama prügimäe. 918 01:07:13,140 --> 01:07:16,240 Olgu, jah, ma tean. ma tean. See lõhnab halvasti. 919 01:07:16,300 --> 01:07:18,840 Hei, seal nad on. Armastan laama prügiliini. 920 01:07:19,020 --> 01:07:19,780 See oli tõesti hea. 921 01:07:36,250 --> 01:07:40,610 Muljetavaldav. Ma pole kunagi näinud sellist väikest rühma nagu teie, kui teie suur armee nagu nende oma. 922 01:07:40,770 --> 01:07:41,550 Meil vedas. 923 01:07:42,270 --> 01:07:48,470 ma kahtlen selles. Õnn on siis, kui sul on kuus näidata ja diiler näitab kuningat ning sa lööd ja tõmbad nädalaga neli üles. 924 01:07:48,690 --> 01:07:56,350 Või kui panustate täpselt kaks taala kahele 50-2-1 hobusele ja nad tulevad ja võidavad ja mängivad. 925 01:07:56,890 --> 01:08:01,630 Või kui võtate Gremlini üle Southerni, olge kell kümme ja katke viimasel sekundil Hail Mary. 926 01:08:01,810 --> 01:08:03,570 Peame teid kõiki ära jätma. 927 01:08:03,770 --> 01:08:04,310 Vabandust? 928 01:08:04,850 --> 01:08:13,340 See on kiire, te ei tea, millal ta selle kirjutas. 929 01:08:20,300 --> 01:08:22,640 Tahaksin teid kõiki tunnustada hästi tehtud töö eest. 930 01:08:23,820 --> 01:08:27,360 Ja loodan, et näeme teid järgmisel kuul Edwardi ja Bella pulmas. Mazel! 931 01:08:28,240 --> 01:08:30,420 Oota, Mary, te abiellute? 932 01:08:31,620 --> 01:08:33,160 Jacob, sa teadsid, et see päev tuleb. 933 01:08:33,440 --> 01:08:34,800 Minu pronksjas keha järgi. 934 01:08:43,760 --> 01:08:45,220 Või võtan endalt elu. 935 01:08:45,580 --> 01:08:50,120 Jacob, pane nuga maha. See ei kvalifitseeru hädaolukorraks. 936 01:08:50,280 --> 01:08:50,940 Helista ära. 937 01:08:51,240 --> 01:08:52,940 Lihtsalt pane nuga käest ja me räägime, okei? 938 01:08:53,740 --> 01:08:57,080 Hei, mis lahti, Jacob? Kuidas suhtute Lähis-Ida konflikti? 939 01:08:57,280 --> 01:08:58,840 Kas sa teed nalja? Kao kurat siit minema, sitapea. 940 01:09:00,020 --> 01:09:02,000 Kutt, kutt, mul on kahju. 941 01:09:02,200 --> 01:09:05,380 Minu kõhulihased! Minu uhke kõhulihased! 942 01:09:13,520 --> 01:09:14,480 Edwardile ja Bellale. 943 01:09:58,260 --> 01:09:59,920 Sul on midagi. 944 01:10:00,980 --> 01:10:01,460 Ah? 945 01:10:01,980 --> 01:10:03,340 Sul on siin midagi. 946 01:10:03,960 --> 01:10:04,420 Mida? 947 01:10:04,800 --> 01:10:07,840 Sul on kuradima nunnu nina küljes ja see on kuradi tüütu. 948 01:10:11,780 --> 01:10:17,000 Ükski teiega veedetud aeg ei oleks piisavalt pikk. 949 01:10:18,300 --> 01:10:20,020 Aga alustame sellest... 950 01:11:03,450 --> 01:11:05,590 See on võimatu, kas sa oled rase? 951 01:11:06,450 --> 01:11:07,410 Ei, sa idioot. 952 01:11:07,410 --> 01:11:08,870 Oh, Kristus! 953 01:11:11,790 --> 01:11:17,040 Sa oled selle jama halb juhtum. 954 01:11:17,920 --> 01:11:23,740 Jumal, ma teadsin, et ma poleks tohtinud eile õhtul Guadalajara tänavamüüjalt neid rumalaid krevetitacosid võtta. 955 01:11:34,100 --> 01:11:35,580 Sa oled kindlasti rase, Bella. 956 01:11:37,680 --> 01:11:39,480 On ainult üks väike ebakõla. 957 01:11:40,880 --> 01:11:45,940 Vereanalüüsi tulemused näitavad, et beebi DNA ei ühti täpselt Edwardi DNA-ga. 958 01:11:47,140 --> 01:11:48,300 See on võimatu. 959 01:11:49,220 --> 01:11:50,440 Teaduse järgi mitte. 960 01:11:50,940 --> 01:11:51,840 Noh, kes see on? 961 01:11:54,720 --> 01:11:56,440 Isa kodus, litsid! 962 01:12:03,240 --> 01:12:08,760 Hei kõik, David siin ja ma hakkan vaatama Twilight Saga Eclipse filmi uut treilerit. 963 01:12:08,900 --> 01:12:10,220 Me hakkame seda vaatama, inimesed! 964 01:12:10,720 --> 01:12:17,440 Järgmine eelvaade on sobivate vaatajaskondade jaoks heaks kiidetud. 965 01:12:18,370 --> 01:12:19,350 Ma olen nii närvis. 966 01:12:19,830 --> 01:12:22,240 Vabandage, kui ma karjuma hakkan. 967 01:12:23,630 --> 01:12:24,090 Oh jumal. 968 01:12:38,400 --> 01:12:38,800 Ei. 969 01:12:56,970 --> 01:13:01,850 Uus Eclipse'i klipp! Uus Eclipse'i klipp! Uus Eclipse'i klipp! Uus Eclipse'i klipp! Uus Eclipse'i klipp! Uus Eclipse'i klipp! Uus Eclipse'i klipp! 970 01:13:01,970 --> 01:13:07,570 Ma vaatan seda, sest ma pean seda vaatama ja ma olen oodanud, et kõik... noh, mitte terve päeva, aga enamuse tänasest päevast, et seda vaadata. 971 01:13:07,590 --> 01:13:12,230 Ja ma tõesti ei jõua enam oodata, sest ilmselt on selles Volturi sees ja ma armastan Volturit. 972 01:13:12,690 --> 01:13:14,150 Oh issand. Eclipse klipp! 973 01:13:14,470 --> 01:13:15,170 Oh issand. 974 01:13:17,890 --> 01:13:22,530 Vaatan praegu seda lehte ja saan nüüd treilerit vaadata ja olen nii närvis. 975 01:13:23,150 --> 01:13:24,330 Oh issand. 976 01:13:24,570 --> 01:13:25,890 Ma ei jõua ära oodata. 977 01:13:27,090 --> 01:13:28,280 Oh issand! 978 01:13:43,930 --> 01:13:50,950 Mulle meeldib see osa, kus... Twilighti treiler. Ma armastan kogu osa. Kogu asi. Ma armastan kogu asja. 979 01:13:51,170 --> 01:13:52,150 Oh issand! 980 01:13:53,250 --> 01:13:58,580 Oh issand! 981 01:13:59,020 --> 01:14:04,500 Miks nad pole rohkem lekkinud? okei? Kas nad ei tea, et Twilighti fännid vajavad rohkem? 982 01:14:04,680 --> 01:14:08,620 Me vajame rohkem. Rohkem, palun. Tere. Rohkem, palun. 983 01:14:09,040 --> 01:14:10,480 Oh, ma armastan seda juba! 984 01:14:12,140 --> 01:14:17,340 Ma nutan, sest see oli nii hea. Mul pole häält, sest see on viimane päev. 985 01:14:18,980 --> 01:14:22,660 Ma lähen broneerin pileti homseks hommikuks, sest ma pean seda uuesti vaatama. 986 01:14:23,660 --> 01:14:34,800 Oh issand. Oh issand. Ma nägin seda just viiendat korda. Ma nägin seda eile neli korda ja jõudsin just koju pärast seda, kui nägin seda viiendat korda, ja ma olen täiesti kurnatud ja ma ei saa sellest filmist kunagi iialgi. 987 01:14:35,060 --> 01:14:38,000 Seda lihtsalt ei juhtu. Ei, seda ei juhtu. Ei, ei ole. 988 01:14:38,000 --> 01:14:47,800 Ma kuradi armastan seda filmi. Ma kuradi armastan seda filmi. Mulle meeldis kuradi iga minut sellest ja mind ei löödud välja, mis on tegelikult minu jaoks üsna üllatus, sest kui teie vastu aus olla, see juhtub tavaliselt nii. 989 01:14:47,940 --> 01:14:55,960 Oh issand. Ma pean minema ja seda uuesti nägema ja veel ja veel ja veel ja veel ja veel ja veel ja veel ja veel. Mul pole isegi muid sõnu ja ma olen väsinud ja ikka veel hüper ja ma pole seda kunagi varem teinud. 990 01:14:56,340 --> 01:15:06,220 Ja ma söön ilma nähtava põhjuseta Jaffa kooke. Pole põhjust. Ei. Pole põhjust. Hüvasti. 991 01:15:42,530 --> 01:15:53,010 Oh ei. Oh jumal, ei. Ei. Kutt! Kullapoeg! Oh issand, miks? Jumal küll! 992 01:15:54,490 --> 01:15:56,110 Oh, jah. Ei. 993 01:16:02,770 --> 01:16:05,010 Kui palju sa mulle tähendad. 994 01:16:11,310 --> 01:16:16,390 Tegi sulle natuke midagi. Tegi sulle natuke midagi. Tegi sulle natuke midagi. Oh issand. 995 01:16:21,570 --> 01:16:26,330 Mulle meeldib vaadata. Mulle meeldib vaadata. 996 01:16:29,010 --> 01:16:37,110 Su vagiina tunneb end nii hästi. Ma võin seda teha terve öö. Caliente. Muy mucho. Ma ei oska hispaania keelt. 997 01:16:46,390 --> 01:16:47,370 Vabandage. 998 01:16:53,130 --> 01:16:55,130 Oh, ta võttis end lühikeseks. 999 01:16:57,470 --> 01:17:06,510 See saab olema lõbus. Meil on chalupa veoauto, pailoomaaed ja me joome natuke verd. Kas see on Jaapan? Kas see Jaapan on seal? 1000 01:17:06,510 --> 01:17:11,750 Nad võtavad su tagumikku. Nad võtavad teie vara, nagu mängiksid riski. Oh, vabandust. 1001 01:17:12,550 --> 01:17:16,310 Kes on järgmine, kiisud? Ma tapsin oma naise. 1002 01:17:16,730 --> 01:17:23,270 Ole vait. Lihtsalt pane see valetav nägu kinni. Peame oma hääletussüsteemi ümber töötama. Mulle tundub, et see oli vigane. 1003 01:17:26,090 --> 01:17:30,190 Ta naelutab teda hästi. Ta võtab seda nagu su ema. Ma olen su üle uhke, ema. 1004 01:17:31,550 --> 01:17:37,830 Lõika. Mul läheb ühega hästi. Ma olen andja. 1005 01:17:39,810 --> 01:17:43,190 Taiwani keel tähendab niikuinii kaht proua. Kaks haakrit, kaks haakrit. 1006 01:17:47,130 --> 01:17:51,890 Mida kuradit? Mida kuradit? Mida kuradit? 1007 01:17:58,670 --> 01:18:07,700 Soovin, et kõigil vampiiridel oleks selline kontroll. Tead, mida ma mõtlen? Tead, mida ma mõtlen? Tead, mida ma mõtlen? 1008 01:18:08,320 --> 01:18:09,100 Mina küll. 1009 01:18:10,460 --> 01:18:15,100 Jah, see saab olema lõbus. Meil on chalupa veoauto, loomaaed ja... 1010 01:18:16,240 --> 01:18:18,420 Mida iganes. Võime sellele lihtsalt lennult helistada. 1011 01:18:21,600 --> 01:18:28,740 Alex, ära ole vihane, sest sa oled liiga pingul, et anaali teha. 1012 01:18:30,360 --> 01:18:33,820 Nuga mu rinnas. See teeb haiget. 1013 01:18:33,820 --> 01:18:35,780 Las ma hoian seda kotti sinu eest. 1014 01:18:37,040 --> 01:18:38,340 Kas sinuga on kõik korras? 1015 01:18:39,700 --> 01:18:40,740 Ma lõpetasin! 1016 01:18:42,500 --> 01:18:44,340 Sina ka? Jah, lõpuks sai pakk tehtud. 1017 01:18:52,890 --> 01:18:55,230 Tundub tõesti hea, ah? Oh, jah. 1018 01:19:07,450 --> 01:19:19,080 Ma ei peaks seda lihtsalt korraga ütlema, et see ajab mind nutma. 1019 01:19:19,740 --> 01:19:20,920 Aja mind nutma. 1020 01:19:21,760 --> 01:20:08,120 Ära mõista seda, mida ma teen. 1021 01:21:26,840 --> 01:21:28,680 See paneks mind nutma. 1022 01:21:29,220 --> 01:21:29,780 Aja mind nutma.